Goose Creek Symphony — Words of Earnest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goose Creek Symphony adlı sanatçının "Words of Earnest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lived in the city and I lived in the wood
Lived through the fire and I lived through the flood
Lived through the summer when the creek went dry
Guess I’ll keep living til the day I die
I think I’ve done everything in my time
Everything I didn’t do wasn’t worth do when I had that time
Oh no
Talked to the prophets and I talked to the fool
Even tried work and I even tried school
Fell in love I got pushed through hate
Even drove my car through a big steel gate
I think I’ve done everything in my time
Everything I didn’t do wasn’t worth do when I had that time
Deep in the hills of old Kentucky, once lived a man I used to know
He got up every morning at the crack of dawn, Earnest was his name you know
He was full of love and understanding, never had a nickel or a dime
«Happiness is free» is what he said to me, Earnest was a friend of mine
Friend of mine
To many people on the same old road
Loaded down with the same old load
To live a good life you can’t do it that way
'Cause every day is different and it’s different every day
Gotta do everything, in your time
Everything you wanna do, really worth do when I had that time
Oh yeah it is
Nobody knows when I’m lonely, nobody knows when I’m blue
Nobody knows when I’m happy, nobody knows that I’m blue
Nobody knows that I love everyone, nobody knows that I’m fine
Nobody ever gets in my way, 'cause nobody’s on my mind
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde yaşadım ve ben ormanda yaşadım
Ateşin içinden geçtim ve ben selden geçtim
Dere kuruduğunda yaz boyunca yaşadı
Sanırım Öldüğüm güne kadar yaşamaya devam edeceğim.
Sanırım zamanında her şeyi yaptım.
Yapmadığım her şey o zamana kadar yapmaya değmezdi.
Oh hayır
Peygamberlerle konuştum, ben de aptalla konuştum.
Hatta çalışmayı denedim ve hatta okulu denedim
Aşık oldum nefretle itildim
Arabamı büyük bir çelik kapıdan bile sürdüm
Sanırım zamanında her şeyi yaptım.
Yapmadığım her şey o zamana kadar yapmaya değmezdi.
Eski Kentucky'nin tepelerinde bir zamanlar tanıdığım bir adam yaşıyordu.
Her sabah şafakta kalktı, Earnest onun adıydı.
Sevgi ve anlayışla doluydu, hiçbir zaman bir kuruş ya da bir kuruş yoktu
"Mutluluk özgürdür" bana söylediği şey, Earnest benim bir arkadaşımdı
Benim arkadaşım
Aynı eski yolda birçok insan için
Aynı eski yük ile aşağı yüklendi
İyi bir hayat yaşamak için bunu bu şekilde yapamazsın
Çünkü her gün farklı ve her gün farklı
Senin zamanında her şeyi yapmalısın.
Yapmak istediğin her şey, o zamana sahip olduğumda gerçekten yapmaya değer
Oh evet öyle
Kimse ne zaman yalnız olduğumu bilmiyor, kimse ne zaman mavi olduğumu bilmiyor
Kimse ne zaman mutlu olduğumu bilmiyor, kimse mavi olduğumu bilmiyor
Kimse herkesi sevdiğimi bilmiyor, kimse iyi olduğumu bilmiyor
Kimse yoluma çıkmıyor, çünkü kimse aklımdan çıkmıyor.