Gordon Jenkins — Unless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Jenkins adlı sanatçının "Unless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unless
Guy Mitchell
Written by Robert Hargreaves, Stanley J. Damerell, Tolchard Evans, and Henry B.
Tilsley
Peaked at # 16 in 1951
Competing versions charted by Gordon Jenkins (#30) and Eddie Fisher (# 17)
Unless you give me your sunny smile
Unless you make living worth the while
Unless you will be so tender to me Then life will be just empty time
Unless my absence can make you sad
Unless my presence can make you glad
Then there’ll never be contentment for me Unless your heart is mine
Give me your sunny smile
Make living worth the while
Unless you will be so tender to me Then life will be just empty time
Unless my absence can make you sad
Unless my presence can make you glad
Then there’ll never be contentment for me Unless your heart is mine, all mine
Şarkı sözü çevirisi
Olmadıkça
Guy Mit Mitchellch Mitchellell
Robert Hargreaves, Stanley J. Damerell, Tolchard Evans ve Henry B. tarafından yazıldı.
Tilsley
1951'de 16. sıraya yükseldi
Gordon Jenkins (#30) ve Eddie Fisher (# 17) tarafından çizilen rakip versiyonlar)
Eğer bana güneşli gülümsemeni vermezsen
Eğer yaşamaya değer bir şey yapmazsan
Bana karşı bu kadar nazik olmadığın sürece, hayat sadece boş bir zaman olacak
Yokluğum seni üzmezse
Eğer varlığım seni mutlu edemezse
O zaman kalbin benim olmadıkça benim için asla memnuniyet olmayacak
Bana güneşli gülümsemeni ver
Bir süre yaşamaya değer olun
Bana karşı bu kadar nazik olmadığın sürece, hayat sadece boş bir zaman olacak
Yokluğum seni üzmezse
Eğer varlığım seni mutlu edemezse
O zaman kalbiniz benim olmadıkça, benim için asla memnuniyet olmayacak, hepsi benim