Gordon Lightfoot — I'll Be Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "I'll Be Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll be alright I’ll be alright if I don’t have to smile
If I don’t to face the morning sunrise for a while
I’ll get along you know I’ll take tomorrow with a grin
If I never have to think about her love again
And I won’t mind if words are spoken
In empty love songs as long as I don’t have to hear
I’ll be alright if I don’t have to face the world again
And if I never love again I’ll be alright
Last night she gave the final word, she said her last goodbye
And disappeared forever in the world outside
One kiss and then she took her leave to go I know not where
Into the misty shadows of the midnight air
But I won’t mind if words are spoken
In empty love songs as long as I don’t have to hear
I’ll be alright if I don’t have to face the world again
And if I never love again I’ll be alright
And if I never love again I’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Gülmek zorunda kalmazsam iyi olacağım.
Eğer bir süre sabah güneşi ile yüzleşmezsem
İyi geçineceğim biliyorsun yarını bir sırıtışla alacağım
Eğer bir daha aşkını düşünmek zorunda kalmazsam
Ve kelimelerin konuşulmasına aldırmam.
Boş aşk şarkılarında duymak zorunda olmadığım sürece
Bir daha dünya ile yüzleşmek zorunda kalmazsam iyi olacağım.
Ve eğer bir daha asla sevmezsem, iyi olacağım.
Dün gece son sözü verdi, son veda etti
Ve dışarıdaki dünyada sonsuza dek ortadan kayboldu
Bir öpücük ve sonra gitmek için onu terk etti nerede olduğunu bilmiyorum
Gece yarısı havasının Sisli gölgelerine
Ama kelimelerin konuşulmasına aldırmam.
Boş aşk şarkılarında duymak zorunda olmadığım sürece
Bir daha dünya ile yüzleşmek zorunda kalmazsam iyi olacağım.
Ve eğer bir daha asla sevmezsem, iyi olacağım.
Ve eğer bir daha asla sevmezsem, iyi olacağım.