Gordon Lightfoot — Ordinary Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Ordinary Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Try to understand
I’m not your ordinary man, still I can’t deny
You go with me everywhere
When I’m dreamin' you still share my lonely nights
Try to see my side
It’s not your ordinary pride that keeps drivin' me on It’s that lonesome, restless feelin' that you feel under the gun
And it leads me to the highways but it keeps my body warm
And as I wander to the cities and the towns
I get so lonesome knowin' you could be around
And when the show is over, there’s a holiday motel
Another empty bottle and another tale to tell
Try to comprehend
I’m not your ordinary friend at the end of my life
I would pray that I could be Returning to the shelter of your love
Try to see my side
It’s not your ordinary pride that keeps drivin' me on It’s that lonesome, restless feelin' that you feel under the gun
And it leads me to the highways but it keeps my body warm
And as I wander to the cities and the towns
I get so lonesome knowin' you could be around
And when the show is over, there’s a holiday motel
Another empty bottle and another tale to tell
Try to understand
I’m not your ordinary man, still I can’t deny
You go with me everywhere
Like a shadow in the gloom
I remember all the good times
There’s a ghost in every room
Şarkı sözü çevirisi
Anlamaya çalış
Ben senin sıradan adamın değilim, yine de inkar edemem
Benimle her yere git
Hayal ettiğimde hala yalnız gecelerimi paylaşıyorsun.
Benim tarafımı görmeye çalış
Beni tahrik eden sıradan gururun değil, silahın altında hissettiğin o yalnız, huzursuz duygu
Ve bu beni otoyollara götürür ama vücudumu sıcak tutar
Ve ben şehirlere ve kasabalara dolaşırken
Senin etrafta olabileceğini bilmek çok yalnızım.
Ve gösteri bittiğinde, bir tatil moteli var
Başka bir boş şişe ve anlatacak başka bir hikaye
Anlamaya çalış
Hayatımın sonunda senin sıradan arkadaşın değilim.
Aşkının sığınağına geri dönebilmem için dua ederdim.
Benim tarafımı görmeye çalış
Beni tahrik eden sıradan gururun değil, silahın altında hissettiğin o yalnız, huzursuz duygu
Ve bu beni otoyollara götürür ama vücudumu sıcak tutar
Ve ben şehirlere ve kasabalara dolaşırken
Senin etrafta olabileceğini bilmek çok yalnızım.
Ve gösteri bittiğinde, bir tatil moteli var
Başka bir boş şişe ve anlatacak başka bir hikaye
Anlamaya çalış
Ben senin sıradan adamın değilim, yine de inkar edemem
Benimle her yere git
Karanlıktaki bir gölge gibi
Tüm güzel zamanları hatırlıyorum.
Her odada bir hayalet var.