Gordon MacRae — Younger Than Springtime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon MacRae adlı sanatçının "Younger Than Springtime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I touch your hands
And my heart goes strong,
Like a pair of birds
That burst with song.
My eyes look down
At your lovely face,
And I hold a world
In my embrace.
Younger than springtime, are you
Softer than starlight, are you,
Warmer than winds of June,
Are the gentle lips you gave me.
Gayer than laughter, are you,
Sweeter than music, are you,
Angel and lover, heaven and earth,
Are you to me.
And when your youth
And joy invade my arms,
And fill my heart as now they do,
Then younger than springtime, am I,
Gayer than laughter, am I,
Angel and lover, heaven and earth,
Am I with you!
And when your youth
And joy invade my arms,
And fill my heart as now they do,
Then younger than springtime, am I,
Gayer than laughter, am I,
Angel and lover, heaven and earth,
Am I with you.
Şarkı sözü çevirisi
Ellerine dokunduğum
Ve kalbim güçleniyor,
Bir çift kuş gibi
Bu şarkı ile patlama.
Gözlerim aşağı bakıyor
Güzel yüzüne,
Ve ben bir dünya tutuyorum
Kucağımda.
Bahar daha genç, sen
Yıldız ışığından daha yumuşak, değil mi,
Haziran rüzgarlarından daha sıcak,
Bana verdiğin yumuşak dudaklar.
Kahkahadan daha gaysin, değil mi,
Müzik daha tatlı, sen,
Melek ve sevgili, cennet ve dünya,
Bana göre öylesin.
Ve ne zaman gençlik
Ve sevinç kollarımı istila ediyor,
Ve şimdi yaptıkları gibi kalbimi doldur,
O zaman ilkbahardan daha genç, değil mi,
Kahkahadan daha eşcinsel, değil mi,
Melek ve sevgili, cennet ve dünya,
Seninleyim!
Ve ne zaman gençlik
Ve sevinç kollarımı istila ediyor,
Ve şimdi yaptıkları gibi kalbimi doldur,
O zaman ilkbahardan daha genç, değil mi,
Kahkahadan daha eşcinsel, değil mi,
Melek ve sevgili, cennet ve dünya,
Ben sizinle beraberim.