Gordon Vincent — Feels Like Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Vincent adlı sanatçının "Feels Like Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s always been this way
But it took you so far down this time
You ain’t got much to say
You’re just gonna ride it out tonight
There you go,
With all your might
I know,
You don’t like to fight
But oh,
It’s running through you now like mercury
And it feels like rain
Feels like sorrow
Feels like pain
Do you still remember when
Or do you just push it away
Listening to what the wind brings you
Yelling out what you can’t say
Alright,
Just be that way,
Tonight,
I’m years away
But I’d fly out to you again
And it feels like the end of time
It feels like nothing sometimes
It feels like you ain’t that far away
Şarkı sözü çevirisi
Bu hep böyle oldu
Ama bu sefer seni çok üzdü.
Çok fazla söyleyecek bir şey yok
Bu gece bineceksin.
Sen git oraya ,
Tüm gücünle
Biliyorum,
Dövüşmeyi sevmiyorsun.
Ama oh,
Şimdi mercury gibi içinden geçiyor.
Ve yağmur gibi geliyor
Üzüntü gibi hissediyor
Acı gibi hissediyor
Ne zaman olduğunu hala hatırlıyor musun
Ya da sadece onu itiyorsun
Rüzgarın sana ne getirdiğini dinlemek
Söyleyemediğin şeyleri bağırıyorsun.
Peki,
Sadece böyle ol,
Bu gece,
Yıllar uzaktayım.
Ama bir kez daha oraya gitmeliyim
Ve zamanın sonu gibi geliyor
Bazen hiçbir şey gibi geliyor
Sanki o kadar uzakta değilsin.