Gorefest — False şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorefest adlı sanatçının "False" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Expose yourself
As being honest living a good Christian life
Pretend to care for the really poor
With your charity they’ll survive
TV-shows to raise huge funds
For refugees left to die
Flee from poverty, caused by war
Fought with weapons your provided
The truth, a bunch of lies
The majority believes
Religion a legal way
For murder, as they please
Malnutrition, civil
War millions live in poverty
For your last hope
Give what you can spare, religion means cash.
Creating wars to sell more arms
Buying governments, peace denied
Multinationals don’t care for life
Bigger profits is their goal
The more I see
Strengthens my opinion
That you are polished shit
And I won’t be a part of what you claim to be.
Şarkı sözü çevirisi
Kendini açığa çıkar
Olarak dürüst bir yaşam, iyi bir Hristiyan yaşam
Gerçekten fakirlere bakıyormuş gibi davran.
Hayırseverliğinle hayatta kalacaklar.
TV şovları büyük para toplamak için
Ölmeye bırakılan mülteciler için
Savaşın neden olduğu yoksulluktan kaçmak
Sağladığınız silahlarla savaştı
Gerçek olan şu ki, bu yalanlar
Çoğunluk inanıyor
Din yasal bir yol
Cinayet için, istedikleri gibi
Malnütrisyon, sivil
Savaş milyonları yoksulluk içinde yaşıyor
Son umudun için
Bağışlayabildiğin şeyi ver, din para demektir.
Daha fazla silah satmak için savaşlar yaratmak
Hükümetlerin satın alınması, barış reddedildi
Çokuluslu şirketler hayatı umursamıyor
Daha büyük karlar onların hedefidir
Ne kadar çok görürsem
Fikrimi güçlendiriyor
Parlatılmış bok olduğunu
Ve ben de senin iddia ettiğin şeyin bir parçası olmayacağım.