Gorerotted — Dead Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorerotted adlı sanatçının "Dead Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shaking, sweating, smelling death
Ethanol venom on my breath
Wake up each day to feel this pain
Looks like I´ve done the bad thing again
God I loved that girl next door
But she got me spilling on the floor
Opened my face like rotting vines
A scent so sweet like blood divine
We only thought we´d had a few
And couldn´t think of nothing else to do With dutch courage and devilish charm
I thought that I could twist her arm
She got me naked in the bath
And cracked my head upon the hearth
Dragged me out and wrapped me up Buried me deep, left me there to rot
Clawing through the soil, gagging for fresh air
Hallucinationg life, lost in my despair
Escaping at last from my subterranean pit
A pounding head, a mouth tasting of shit
The demons taunt, encouraging me to feed
To search the streets for the poison I need
Carnage hits me hard as I stumble through
The panice stricken town
Terror all around as bodies scramble
To get it necked and hold it down
Couldn´t wait for the weekend, ready to hit the town
But I met a very bitter end when she cold heartedly beat me down
No longer human, a salvating monster, the beast within unleashed
Bursting through beeping doors reaching for my liquid feast
Head tilted back throat opened up, the lowest of all men
Feel the change as my strength returns doing the dance of destruction again
Şarkı sözü çevirisi
Sallayarak, terleme, ölüm kokusu
Nefesimde etanol zehiri
Bu acıyı hissetmek için her gün uyan
Yine kötü bir şey yaptım gibi görünüyor
Tanrım, yandaki kızı sevdim.
Ama beni yere döktü.
Çürüyen sarmaşıklar gibi yüzümü açtı
İlahi kan gibi çok tatlı bir koku
Sadece birkaç tane olduğunu düşündük.
Ve Hollandalı cesaret ve şeytani çekicilik ile başka bir şey düşünemedim
Kolunu bükebileceğimi düşündüm.
O var beni çıplak içinde the banyo
Ve ocağın üzerine kafamı kırdı
Beni sürükledi ve sardı, derinlere gömdü, çürümeye bıraktı.
Toprağı tırmalamak, temiz hava için gagging
Halüsinasyon hayatı, çaresizliğimde kayboldu
Sonunda yeraltı çukurumdan kaçıyorum.
Vurma bir kafa, bok bir ağız tatma
İblisler alay ediyor, beni beslemeye teşvik ediyor
Sokaklarda ihtiyacım olan zehiri aramak için
Tökezlediğimde katliam bana sert vuruyor
Panice kapılmış kasaba
Cesetler karışırken her yerde terör
Boynunu almak ve tutmak için
Hafta sonu için sabırsızlanıyordu, şehre gitmeye hazırdı
Ama çok acı bir sonla karşılaştım.
Artık insan değil, kurtarıcı bir canavar, unleashed içindeki canavar
Bip kapılarından patlayan sıvı şölenime uzanıyor
Baş geriye doğru eğildi, boğaz açıldı, tüm erkeklerin en alt kısmı
Gücüm geri döndüğünde değişimi hissedin ve tekrar yıkım dansı yapın