Gorky Park — Burn Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorky Park adlı sanatçının "Burn Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Setting it down, stepping away
I feel the love draining out of me With each word you say
No more in doubt, I see the cloud
I wanna hunger for life again
You’re not the way, you’re not the way
Throwing it out, nothing to save
I feel the luck of confusion
Gives it away
Some other time, some other day
I know it’s all in my mind now
So hear what I say, so hear what I say
Burn away
I’ll never feel it, won’t see it, won’t hear it You can count all the sand
I’ll never fall by your hand
So strike me down
Burn away
I’ll never feel it, won’t see it, won’t hear it You can darken the sky
But you won’t rain in my eye
So strike me down
Turning it off, no other way
To see myself in the future
This is the play
Haunting it seems, seeing your dreams
They disappear like the fog you cast
Over my head, over my head
I can’t let go How did you know
I’ll wear your wings
And fly into the sky
I can’t let go So small below
I’ll hold your hand
And fly into the sky
Şarkı sözü çevirisi
Onu yere koy, uzaklaş
Söylediğin her kelimeyle sevginin benden aktığını hissediyorum.
Artık şüphe yok, bulutu görüyorum
Tekrar hayat için açlık istiyorum
Sen yol değilsin, yol değilsin
Dışarı atmak, kurtaracak bir şey yok
Ben karışıklık şans hissediyorum
Onu verir
Başka bir zaman, başka bir gün
Artık her şeyin aklımda olduğunu biliyorum.
Diyorum ki ne ben, ne duyuyorum duyuyor
Burn away
Asla hissetmeyeceğim, görmeyeceğim, duymayacağım tüm kumları sayabilirsin
Asla senin elinle düşmeyeceğim.
Bu yüzden beni aşağı indir
Burn away
Asla hissetmeyeceğim, görmeyeceğim, duymayacağım gökyüzünü karartabilirsin
Ama gözüme yağmur yağmayacak.
Bu yüzden beni aşağı indir
Kapatıyorum, başka bir yol yok
Gelecekte kendimi görmek için
Bu oyun
Öyle görünüyor ki, hayallerini görmek
Attığın sis gibi kayboluyorlar.
Kafamda, beni aşıyor
Gitmesine izin veremem. nereden bildin?
Kanatlarını takacağım.
Ve gökyüzüne uçmak
Bu kadar küçük olmasına izin veremem.
Elini tutarım
Ve gökyüzüne uçmak