Город 312 — Береги себя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Город 312 adlı sanatçının "Береги себя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы выпили любовь, не расплескав ни капли.
Две разных половины, сложенных в одну печаль.
И где-то затонул бумажный наш кораблик,
По разным берегам нам выпало рассвет встречать.
Ты там, где свет, а я где боль, где силы нет владеть собой.
Где жизнь струна, и ей длина — обрывок сна.
Береги себя,
Прощается с тобой навек твой добрый ангел,
Твой ангел.
Береги себя,
Растает как последний снег, как сгоревший факел.
Твой ангел.
Ты больше о любви своей не вспоминаешь,
И раненое сердце спрятано за семь замков.
Закрыв глаза идёшь, куда и зачем не знаешь,
Озябшая душа, лишённая земных оков.
Ты там, где свет, а я где боль, где силы нет владеть собой.
Где жизнь струна, и ей длина — обрывок сна.
Şarkı sözü çevirisi
Bir damla bile dökmeden aşkı içtik.
İki farklı yarım, bir üzüntü içine yığılmış.
Ve bir yerde kağıt teknemiz battı,
Farklı kıyılarda, karşılamak için Şafak düştü.
Sen ışığın olduğu yerdesin, ben de acının olduğu yerde, gücün olmadığı yerde.
Hayatın bir dize olduğu ve uzunluğunun bir uyku parçası olduğu yer.
Kendine iyi bak,
İyi meleğin sonsuza dek sana veda ediyor,
Meleğin.
Kendine iyi bak,
Son kar gibi erir, yanmış bir meşale gibi.
Meleğin.
Artık aşkını hatırlamıyorsun.,
Ve yaralı kalp yedi kalenin arkasına saklandı.
Gözlerini kapatıyorsun, nereye ve neden bilmiyorsun,
Dünya prangalarından yoksun, donmuş bir ruh.
Sen ışığın olduğu yerdesin, ben de acının olduğu yerde, gücün olmadığı yerde.
Hayatın bir dize olduğu ve uzunluğunun bir uyku parçası olduğu yer.