Gorod — Disavow your god şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorod adlı sanatçının "Disavow your god" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me rest in peace
I’m nothing, I can’t teach anyone a lesson anymore
My cells want to stay inert
Why do you keep approaching me My neurons are so old
I won’t be men’s clown anymore
My nerves have became numb
I don’t dictate laws, I am the law
Stay united instead. Are we there to regulate men’s deviancies?
I can’t believe in this meaningless cause leading to no salvation
Watch our laws stirring up again a taste for life and desire
I can’t imagine our lines are drowning our kindred
My target isn’t mankind. Evils are deeper. Fight obsequium minaris
The spark of hope that stays in me will blow up the whole system
The game we’re in is simple: men’s exploitation
One feeling is driving me: vengeance!
Stay united instead. Are we there to regulate men’s deviancies?
I can’t believe in this meaningless cause leading to no salvation
Watch our laws stirring up again a taste for life and desire
I can’t imagine our lines are drowning our kindred
I’m Adam, the non-human eraser
I’m re-establishing money game and sex
And creating anarchy in my Edaenia
I’m Adam the purifier of humans
I break the chains of those who want to fight
And give their lives for liberty
Everyone will have to kill a minarian and anyone running off!
Everyone will write their own story through the others
Blood will squirt again
Guts will be your fetishs
Bones will break, bones will smash in slimy marrowshed
Your bulging eyes, your scrifications, will flow in with hate
Stay united instead. Are we there to regulate men’s deviancies?
I can’t believe in this meaningless cause leading to no salvation
Watch our laws stirring up again a taste for life and desire
I can’t imagine our lines are drowning our kindred
Your skin, dry and rough as leather, I burn it!
Şarkı sözü çevirisi
Huzur içinde yatmama izin ver
Ben bir hiçim, artık kimseye ders veremem.
Hücrelerim inert kalmak istiyor
Neden bana yaklaşmaya devam ediyorsun nöronlarım çok yaşlı
Artık erkeklerin palyaçosu olmayacağım.
Sinirlerim uyuştu.
Yasaları ben dikte etmiyorum, ben kanunum.
Bunun yerine birlik olun. Erkeklerin sapıklıklarını düzenlemek için orada mıyız?
Kurtuluşa yol açmayan bu anlamsız davaya inanamıyorum.
Yasalarımızın tekrar hayat ve arzu için bir tat uyandırdığını izleyin
Çizgilerimizin akrabalarımızı boğduğunu hayal bile edemiyorum
Hedefim insanlık değil. Kötülükler daha derindir. Obsequium minaris ile savaşın
İçimde kalan umut kıvılcımı tüm sistemi havaya uçuracak
İçinde bulunduğumuz oyun basit: erkeklerin sömürüsü
Bir duygu beni tahrik ediyor: intikam!
Bunun yerine birlik olun. Erkeklerin sapıklıklarını düzenlemek için orada mıyız?
Kurtuluşa yol açmayan bu anlamsız davaya inanamıyorum.
Yasalarımızın tekrar hayat ve arzu için bir tat uyandırdığını izleyin
Çizgilerimizin akrabalarımızı boğduğunu hayal bile edemiyorum
Ben Adam, insan olmayan silgi
Para oyununu ve cinsiyeti yeniden kuruyorum
Ve benim Edaenia anarşi oluşturma
Ben Adem insan temizleyicisiyim.
Savaşmak isteyenlerin zincirlerini kırıyorum.
Ve özgürlük için hayatlarını vermek
Herkes bir minarian'ı öldürmek zorunda kalacak ve herkes kaçacak!
Herkes kendi hikayesini başkaları aracılığıyla yazacak
Kan tekrar fışkırtma olacak
Bağırsaklar senin fetişlerin olacak
Kemikler kırılacak, kemikler sümüksü ilikte parçalanacak
Şişkin gözlerin, suçlamaların, nefretle akacak
Bunun yerine birlik olun. Erkeklerin sapıklıklarını düzenlemek için orada mıyız?
Kurtuluşa yol açmayan bu anlamsız davaya inanamıyorum.
Yasalarımızın tekrar hayat ve arzu için bir tat uyandırdığını izleyin
Çizgilerimizin akrabalarımızı boğduğunu hayal bile edemiyorum
Cildiniz, deri gibi kuru ve pürüzlü, onu yakıyorum!