Gorod — The Axe of God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorod adlı sanatçının "The Axe of God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They have learnt to fight in the forest and live in harmony with nature
They have knowledge of a territory that is hostile to us
I know there is nothing they can fear
But the anger of the Queen
The Axe of God The Axe of their own God
We can’t let them have an opportunity to control the entire river
But it would certainly be the best way to bring them down
Tonight, the Axe will collect a bloody harvest of heads
Let the Almighty Perun lend me strength and bravery
And let the gruesome scene of your impaled bodies along the ways
Reveal to the world the price of such a crime
Let the Almighty Perun lend me strength and bravery
I swear the eternal oath! I am now the arm of God
The Axe of God
You will ever regret your felony
When my soldiers rape your wives
And when I make your children be my slaves until they die
This is the first tribe that refused to submit to the king’s command
They must be the only ones who chose to fight against our will
Now they no longer believe in knowing the slightest fear
It’s time to for them to pay
Befall on their heads the wrath of gods
I know there is nothing they can fear
But the Axe of their own God
Vengeance is ours
Now, vengeance is mine
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda savaşmayı ve doğa ile uyum içinde yaşamayı öğrendiler
Bize düşman olan bir bölge hakkında bilgi sahibi olurlar.
Korku önemli olduğunu biliyorum
Ama kraliçenin öfkesi
Tanrı'nın baltası kendi tanrılarının baltası
Tüm Nehri kontrol etme fırsatına sahip olmalarına izin veremeyiz.
Ama kesinlikle onları yıkmak için en iyi yol olurdu
Bu gece, balta kanlı bir kafa hasadı toplayacak
Yüce Perun bana güç ve cesaret versin
Ve deldi vücutlarının korkunç sahnesini yol boyunca bırak
Dünyaya böyle bir suçun fiyatını ortaya çıkarın
Yüce Perun bana güç ve cesaret versin
Sonsuz yemin ederim! Artık Tanrı'nın koluyum.
Tanrı'nın baltası
Suçundan pişman olacaksın.
Askerlerim eşlerine tecavüz ettiğinde
Ve çocuklarınızı ölene kadar benim kölem haline getirdiğimde
Bu, kralın emrine boyun eğmeyi reddeden ilk kabile
İrademize karşı savaşmayı seçen tek kişi onlar olmalı.
Artık en ufak bir korkuyu bilmeye inanmıyorlar.
Onları ödemek için zamanı geldi
Tanrıların gazabı başlarına düşer.
Korku önemli olduğunu biliyorum
Ama kendi tanrılarının baltası
İntikam bizim
Şimdi, intikam benim