Gory Blister — The Missing Planet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gory Blister adlı sanatçının "The Missing Planet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It took me time to realise
The great flame for my heart burnt
And for my angel star it was suicide
I miss my burning sun
The atmosphere I breathe
I miss refreshing waters
Streams flowing on The ground where I lay down
The sun around I spun
It took me time to realise
The great flame burnt my heart
Beyond the light I did not grasp
No more flames for my blood
For me, Dione, it is the end
I miss my burning heart
My whispering breath of wind
I miss refreshing kisses
Gouts spilt from
The source that fed my veins
The flame that made me spark
It took me time to realise
The great flame burnt my heart
Beyond the light I did not grasp
There is the void of my missing planet
Now that pain’s in my chest
Even thinking of dying is pointless
Stoned inside my soul I rest
Şarkı sözü çevirisi
Bunu anlamam zaman aldı.
Kalbim için büyük alev yandı
Ve melek yıldızım için intihardı.
Yanan güneşimi özlüyorum
Nefes aldığım atmosfer
Serinletici suları özlüyorum
Uzandığım yerde akan akarsular
Etrafında güneş döndü
Bunu anlamam zaman aldı.
Büyük alev kalbimi yaktı
Işığın ötesinde kavramadım
Kanım için daha fazla alev yok
Benim için, Dione, bu son
Yanan kalbimi özlüyorum
Rüzgarın fısıldayan nefesim
Ferahlatıcı öpücükleri özlüyorum
Gouts döküldü
Damarlarımı besleyen kaynak
Beni kıvılcım yapan alev
Bunu anlamam zaman aldı.
Büyük alev kalbimi yaktı
Işığın ötesinde kavramadım
Kayıp gezegenimin boşluğu var.
Şimdi göğsümde acı var
Ölmeyi düşünmek bile anlamsız
Ruhumun içinde taşlanmış dinleniyorum