Гоша Куценко — Светлый дым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гоша Куценко adlı sanatçının "Светлый дым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Светлый дым, я растворяюсь с ним.
В потоках воздуха, дыханием времени.
Словно пар, мы в хороводе пар.
Таких же ветреных кружим кружим.
Ты ничего про жизнь не знала.
И наконец то повезло,
Как только дымкой стала.
Узнала всех, познала всё.
День превращается в тень.
Ночь возвращается в день.
Так забывается боль любовь.
И мне воскреснуть надо.
И мне воскреснуть надо.
Но лень, но лень, но лень, но лень, но лень.
Смерти нет, припев есть и куплет.
У странной песенки про эту жизнь.
Так легко струиться высоко.
С любимою душой, когда вы дым.
Ты ничего про жизнь не знала.
И наконец то повезло,
Как только дымкой стала.
Узнала всех, познала всё.
Светлый дым, я разгоняюсь с ним
До чистой скорости, до красоты на ты.
Только жаль его спираль вуаль,
В какой-то миг творит, твой дым невидимым.
Şarkı sözü çevirisi
Hafif duman, onunla çözülüyorum.
Hava akışlarında, zamanın nefesinde.
Çiftler gibi, çiftler dansındayız.
Aynı rüzgarlı çember çember.
Hayat hakkında hiçbir şey bilmiyordun.
Ve sonunda şanslı,
Bir kez sis oldu.
Herkesi tanıdım, her şeyi öğrendim.
Gün gölgeye dönüşür.
Gece gündüz döner.
Yani aşk acısını unutur.
Ve yeniden dirilmem gerek.
Ve yeniden dirilmem gerek.
Ama tembellik, ama tembellik, ama tembellik, ama tembellik, ama tembellik.
Ölüm yok, koro da bir beyit.
Bu hayat hakkında garip bir şarkı var.
Yüksekten akmak çok kolay.
Duman olduğunda en sevdiğim ruhla.
Hayat hakkında hiçbir şey bilmiyordun.
Ve sonunda şanslı,
Bir kez sis oldu.
Herkesi tanıdım, her şeyi öğrendim.
Işık dumanı, onunla hızlanıyorum
Saf hıza kadar, güzelliğe kadar.
Sadece onun spiral peçe için üzgünüm,
Bir anda, dumanınız görünmez.