Gotthard — The Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gotthard adlı sanatçının "The Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking out the window and seeing my life go by Many times I feel the joys, some others where I cry
What’s my destination, I still don’t know
The train of life just takes me down, to where the four winds blow
But I’m not alone; everyone is going to meet its destiny
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
But I won’t ever miss that train
Green the hills, the sky so blue, pictures of those eyes
We have many projects and she’d become my life
The things have changed, waving hands good bye
You can’t alter destiny, not even if you try
We’re not alone
Everyone is searching for his gravity
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
We won’t ever miss that train
Do we?
Passing through stations I’ve never seen before
And I’ll never see them again
Reach out my hands for new things to come
Over and over and over again
But I won’t ever miss that train
Still looking out the window and seeing my life go by Many times I feel the joys, some others where I cry
What destination, ha, now I know
But the train of life just brings me down to where the four winds blow
But I’m not alone; everyone is going to meet its destiny
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
But I won’t ever miss that train
I won’t ever miss that train
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden dışarı bakıyorum ve hayatımın birçok kez geçtiğini görüyorum, sevinçleri hissediyorum, bazıları ağladığım yerde
Hedefim ne, hala bilmiyorum
Hayat treni beni dört rüzgarın estiği yere götürür
Ama yalnız değilim; herkes kaderini karşılayacak
Bazen çok zor. sen de aynı şeyi hissetmiyor musun?
Ama o treni asla kaçırmayacağım.
Yeşil tepeler, gökyüzü çok mavi, o gözlerin resimleri
Birçok projemiz var ve o benim hayatım oldu
İşler değişti, el sallayarak güle güle
Denesen bile kaderini değiştiremezsin.
Yalnız değiliz
Herkes onun yerçekimini arıyor
Bazen çok zor. sen de aynı şeyi hissetmiyor musun?
O treni asla kaçırmayacağız.
Muyuz?
Daha önce hiç görmediğim istasyonlardan geçmek
Ve onları bir daha asla görmeyeceğim
Yeni şeyler için ellerimi uzat
Tekrar tekrar ve tekrar
Ama o treni asla kaçırmayacağım.
Hala pencereden dışarı bakıyorum ve hayatımın birçok kez geçtiğini görüyorum, sevinçleri hissediyorum, bazıları ağladığım yerde
Hangi hedef, ha, şimdi biliyorum
Ama hayat treni beni dört rüzgarın eseceği yere getiriyor.
Ama yalnız değilim; herkes kaderini karşılayacak
Bazen çok zor. sen de aynı şeyi hissetmiyor musun?
Ama o treni asla kaçırmayacağım.
O treni asla kaçırmayacağım.