Götz Alsmann — Simsalabim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Götz Alsmann adlı sanatçının "Simsalabim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich sagte im Gasthaus, wie sehr ich’s heut' eilig hatt'
Bestellte beim Ober ein Schnitzel ein Schnitzel mit Kopfsalat
Der Ober zeigte sich als ein Mann der Tat
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Da stand das Tischlein-deck-dich
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Ein Brief vom Finanzamt, der kommt von Zeit zu Zeit
Auch heut' musst' ich zahlen, drum sagte ich unerfreut
Das ist doch für Götzi ne ganze Kleinigkeit
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ja da streckte sich der Esel
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Simsalabim!
Als das überstanden war trank ich ein paar Glas Bier
Und kam dann nach Hause am Morgen so gegen vier
Mein Täubchen, das stand schon sehr böse an der Tür
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Da kam der Knüppel aus dem Sack
So wie bei den Gebrüdern Grimm
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Da kam der Knüppel aus dem Sack
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Drum Baby sag
Simsalabim!
Şarkı sözü çevirisi
Handa bugün ne kadar Acelem olduğunu söyledim.
Ober'de sipariş edilen bir Şnitzel marullu bir Şnitzel
Garson kendini bir eylem adamı olarak gösterdi
Sim-simsalabim'i aradı
Sim-simsalabim'i aradı
Sim-simsalabim'i aradı
Sim-simsalabim'i aradı
Orada küçük bir masa vardı-güverte-sen
Grimm Kardeşlerde olduğu gibi
Zaman zaman gelen vergi dairesinden bir mektup
Bugün bile ödemek zorundayım, bu yüzden hoşnutsuz dedim
Bu Götzi için küçük bir şey
Sim-simsalabim konuştum
Sim-simsalabim konuştum
Sim-simsalabim konuştum
Sim-simsalabim konuştum
Evet, orada kıçını uzattı
Grimm Kardeşlerde olduğu gibi
Simsalabim!
Bu bittiğinde birkaç bardak bira içtim.
Sonra eve sabahın dördüne kadar geldi
Güvercinim, kapıda zaten çok kötüydü
Buna sim-simsalabim denir
Buna sim-simsalabim denir
Buna sim-simsalabim denir
Buna sim-simsalabim denir
Sonra sopa çantadan çıktı
Grimm Kardeşlerde olduğu gibi
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sonra sopa çantadan çıktı
Grimm Kardeşlerde olduğu gibi
Davul bebek sarkma
Simsalabim!