Gov't Mule — Monday Mourning Meltdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gov't Mule adlı sanatçının "Monday Mourning Meltdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fear grows in Brooklyn, bitterness in Oakland
Guess there’s nothing you can do So much for the new day making your own way
These things don’t apply to you
Shame on you for fooling me Shame on me for believing
Who’d have thought your Patriot act
Could be so damn deceiving
What’s happened to you
Is it all a part of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that I’m not around
Looking backwards
Is your life everything you wanted it to be
But looks will only take you so far
Do your patron-eyes let you see
Prisoners are as prisoners do You’re all alone in your open cell
Betraying those that had your back
Guess your methods served you well
What’s happened to you
Is it all apart of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that you’re not around
What do you do now? You’re all alone
Do you still stand by your misguided views?
Is it all a part of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that I’m not around?
How do you like me now that I’m not around?
How do you like me now that I’m not around?
Şarkı sözü çevirisi
Brooklyn'de korku büyüyor, oakland'da acı
Sanırım yeni gün için bu kadar çok şey yapabileceğin bir şey yok.
Bu şeyler senin için geçerli değil.
Beni kandırdığın için utanıyorum inandığım için utanıyorum
Vatanseverlik eylemini kim düşünebilirdi
Çok aldatıcı olabilir
Ne oldu sana
Bütün bunlar Pazartesi günkü yas erimenizin bir parçası mı?
Okyanusa bir gözyaşı düşerse bir ses çıkarır mı
Peki ya savaş alanındaki tüm kanlar?
Şimdi beni nasıl seviyorsun, ben etrafta değilim.
Geriye bakmak
Hayatın olmasını istediğin her şey mi
Ama bakışlar seni sadece bu kadar uzağa götürecek
Patronun gözlerini görmene izin ver
Mahkumlar mahkumlar gibidir açık hücrende yapayalnız mısın
Arkanı kollayanlara ihanet etmek
Sanırım yöntemleriniz size iyi hizmet etti
Ne oldu sana
Pazartesi günkü yas çöküşün dışında mı?
Okyanusa bir gözyaşı düşerse bir ses çıkarır mı
Peki ya savaş alanındaki tüm kanlar?
Şimdi benden nasıl hoşlanıyorsun?
Ne yapacaksınız şimdi? Yapayalnızsın.
Hala yanlış görüşlerin yanında mı duruyorsun?
Bütün bunlar Pazartesi günkü yas erimenizin bir parçası mı?
Okyanusa bir gözyaşı düşerse bir ses çıkarır mı
Peki ya savaş alanındaki tüm kanlar?
Etrafta olmadığım için beni nasıl buldun?
Etrafta olmadığım için beni nasıl buldun?
Etrafta olmadığım için beni nasıl buldun?