Gov't Mule — Nothing Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gov't Mule adlı sanatçının "Nothing Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all tried to warn you-but you already knew
So you blame it on jealousy-you say the rumors are untrue
But you feel yourself slipping away
You awoke from a dream-things were different than now
You were gonna be a superstar-Elvis was teaching you how
You met a man in a suit-he said «Sign on the line
But you’ll need a little something to help you unwind»
You got to ride like Hell-your face into the wind
One day you’re everything-then you’re nothing again
We all know that the journey means more than where you wind up But they don’t know what it’s like to drink from your cup
Still they got something to say
You met a girl on the highway-she made you feel like a man
But somewhere along the way-your poor heart just caved in So you smoke a little that and you drink a little this
And soon you can’t separate the misery from the bliss
Anyone can be blinded-caught up in the lust
But we all must go back-back to our own dust
Back to yesterday
One cold night in the sixties-in a small town serene
A young boy sits and stares at a black and white screen
He’s caught up in the rhythm, the words, and the sound
And it feels just like a ticket out of this town
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz sizi uyarmaya çalıştık - ama zaten biliyordunuz
Yani kıskançlıkla suçluyorsun-söylentilerin doğru olmadığını söylüyorsun
Ama kaçtığını hissediyorsun.
Bir rüyadan uyandın-işler şimdi olduğundan farklıydı
Bir süperstar olacaktın-Elvis sana nasıl öğretiyordu
Takım elbiseli bir adamla tanıştın - «çizgiyi imzala " dedi
Ama gevşemenize yardımcı olacak küçük bir şeye ihtiyacınız olacak»
Cehennem gibi sürmelisin-yüzün rüzgara doğru
Bir gün her şeysin-o zaman yine hiçbir şeysin
Hepimiz bu yolculuğun son bulduğun yerden daha önemli olduğunu biliyoruz, ama fincanından içmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyorlar
Yine de söyleyecek bir şeyleri var.
Otoyolda bir kızla tanıştın - seni bir erkek gibi hissettirdi
Ama yol boyunca bir yerlerde-zavallı kalbin sadece çöktü, bu yüzden biraz sigara içiyorsun ve biraz içiyorsun
Ve yakında Sefaleti mutluluktan ayıramazsın
Herkes kör olabilir-şehvet yakalandı
Ama hepimiz kendi tozumuza geri dönmeliyiz.
Düne geri dön
Altmışlı yıllarda soğuk bir gece-küçük bir kasabada sakin
Genç bir çocuk oturur ve siyah beyaz bir ekrana bakar
Ritime, kelimelere ve sese yakalandı
Ve bu kasabadan bir bilet gibi geliyor