Graal — Méfie Toi Des Anges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graal adlı sanatçının "Méfie Toi Des Anges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Même si les étoiles
M’abandonnent comme une fleur du Mal
Je m’envole
Me déboussole
Dans un ciel idéal
On m’a appris à me méfier des Anges
Des chemins étranges
Qui mènent à l’infini
Mais la folie de nos coeurs se mélange
Et l’amour se venge
De tous les interdits
Telle une infidèle
Dont le corps se brise et se rebelle
Il m’attire
Jusqu’au délire
Plus loin dans l’irréel
On m’a appris à me méfier des Anges
Des chemins étranges
Qui mènent à l’infini
Mais la folie de nos coeurs se mélange
Et l’amour se venge
De tous les interdits
Même si le cristal
Nous prédit un avenir fatal
Pour survivre
Je veux le suivre
Où nos jeux se dévoilent
On m’a appris à me méfier des Anges
Des chemins étranges
Qui mènent à l’infini
Mais la folie de nos coeurs se mélange
Et l’amour se venge
De tous les interdits
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar bile olsa
Beni bir kötülük çiçeği gibi terk et
Uçuyorum
Beni ayırıyorsun.
İdeal bir gökyüzünde
Meleklere karşı dikkatli olmam öğretildi.
Garip yollar
Bu sonsuzluğa yol açar
Ama kalplerimizin çılgınlığı karışıyor
Ve aşk intikam alır
Tüm yasak
Bir kafir gibi
Kimin vücudu kırılır ve isyan eder
Bu beni çekiyor
Deliryuma kadar
Daha fazla gerçek dışı
Meleklere karşı dikkatli olmam öğretildi.
Garip yollar
Bu sonsuzluğa yol açar
Ama kalplerimizin çılgınlığı karışıyor
Ve aşk intikam alır
Tüm yasak
Kristal olsa bile
Bize ölümcül bir gelecek öngörüyor
Kalmak
Takip etmek istiyorum onu
Oyunlarımız nerede ortaya çıkıyor
Meleklere karşı dikkatli olmam öğretildi.
Garip yollar
Bu sonsuzluğa yol açar
Ama kalplerimizin çılgınlığı karışıyor
Ve aşk intikam alır
Tüm yasak