Grace Jones — That's The Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Jones adlı sanatçının "That's The Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every night, to take a walk on high to see,
The shadows of the moonlight, when this guy,
Began to follow me, and now you see.
Thats the trouble.
Then he turned my head, to my surprise,
He stared so seriously, in my eyes and said,
«Why, I’d like for you to come on home woth me.»
Thats the trouble,
Every man I see, thats the trouble.
Taking every little thing so heavily,
Thats the trouble if you wanna' let you be,
Thats the trouble if you really wanna' be free.
When I did not realise, he was the,
Serious type of guy, and I ran his,
And said «Will you marry me?»
Thats the trouble,
Every man I see, thats the trouble.
Taking every little thing so heavily,
Thats the trouble if you wanna' let you be,
Thats the trouble if you really wanna' be free.
Şarkı sözü çevirisi
Her gece, görmek için yüksek bir yürüyüşe çıkmak,
Ay ışığının gölgeleri, bu adam ne zaman,
Beni takip etmeye başladı ve şimdi görüyorsun.
Sorun bu.
Sonra kafamı çevirdi, sürprizime,
Gözlerime çok ciddi baktı ve şöyle dedi:,
"Neden, benimle eve gelmeni istiyorum.»
Sorun Thats ,
Gördüğüm her erkek, sorun bu.
Her küçük şeyi çok ağır alıyor,
Bu sorun, eğer izin vermek istiyorsan,
Gerçekten özgür olmak istiyorsan sorun bu.
Fark etmediğimde, o en büyüğüydü. ,
Adam ciddi tip, ve ben onun koştu,
Ve dedi ki: "benimle evlenir misin?»
Sorun Thats ,
Gördüğüm her erkek, sorun bu.
Her küçük şeyi çok ağır alıyor,
Bu sorun, eğer izin vermek istiyorsan,
Gerçekten özgür olmak istiyorsan sorun bu.