Grace Potter — Look What We've Become şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Potter adlı sanatçının "Look What We've Become" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They told you to keep your head down
They told you not to run
They told you «we're sorry, you’re not the fortunate one»
They told me to keep it quiet
Said my day would never come
So I screamed my lungs out and I ran straight for the sun
And they always told us we would be nothing
Look what we’ve done (look what we’ve done), hey
And they always told us we would be nothing
But look what we’ve become (look what we’ve become)
And they told you you don’t understand
They told you, «let it go»
And then they took you by the hand
And led you out the door
Your words don’t make a sound
My dreams are on the floor
But you’re rising up from underground
And I’m nothing like I was before
And they always told us we would be nothing
But look what we’ve done (look what we’ve done), hey
And they always told us we would be nothing
Now look what we’ve become (look what we’ve become)
They say it’s over now
The world is over you
They told me «no regrets»
There’s nothing you can do But I won’t fade to black
On the walk that will be damned
I’ll wear my heart like a flag and run
Straight for the sun
Always told us we would be nothing
And they always told us we would be nothing
Told us «keep your heads down»
They told us not to run
They told us «we're sorry, you’re not the chosen ones»
They told us to keep it quiet
And said our day would never come
So we screamed our bloody lungs out and ran straight for the sun
And they always told us we would be nothing
And look what we’ve done (look what we’ve done), hey
And they always told us we would be nothing
But look what we’ve become (look what we’ve become)
Uh, uh Look what we’ve become
Şarkı sözü çevirisi
Kafanı aşağıda tutmanı söylediler.
Sana kaçmamanı söylediler.
Sana dediler ki: "üzgünüz, sen şanslı değilsin»
Bana sessiz kalmamı söylediler.
Günümün asla gelmeyeceğini söyledi.
Bu yüzden ciğerlerim çığlık attı ve güneşe doğru koştum
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Ne yaptığımıza bak (ne yaptığımıza bak), hey
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Ama ne olduğumuza bak (ne olduğumuza bak)
Ve sana anlamadığını söylediler.
Size şunu söylediler: «bırak gitsin »
Ve sonra seni ellerinden aldılar.
Ve kapı dışarı götürmüş
Sözlerin ses çıkarmıyor.
Rüyalarım yerde
Ama yeraltından yükseliyorsun.
Ve ben daha önce olduğum gibi değilim
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Ama ne yaptığımıza bak (ne yaptığımıza bak), hey
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Şimdi ne olduğumuza bak (ne olduğumuza bak)
Artık bittiğini söylüyorlar.
Dünya senin üzerinde
Hiç pişman söylediler «»
Yapabileceğin bir şey yok ama ben kararmayacağım.
Lanetlenmiş olacak yürüyüşte
Kalbimi bir bayrak gibi takacağım ve kaçacağım
Güneşe doğru
Her zaman bize hiçbir şey olamayacağımızı söylerdi.
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Bize «başınızı aşağıda tutun " dedi»
Kaçmamamızı söylediler.
Bize dediler ki: "üzgünüz, sen seçilmiş değilsin»
Bize sessiz kalmamızı söylediler.
Ve günümüzün asla gelmeyeceğini söyledi
Bu yüzden kanlı ciğerlerimizi çığlık attık ve güneşe doğru koştuk
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Ve ne yaptığımıza bak (ne yaptığımıza bak), hey
Ve bize her zaman hiçbir şey olamayacağımızı söylediler.
Ama ne olduğumuza bak (ne olduğumuza bak)
Ne hale geldik Uh, Uh Bak