Grace Potter — Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Potter adlı sanatçının "Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleeping under concrete skies
Underneath a pair of dice
This city is a dirty jerk
But baby so is love
And we ain’t kicking either one tonight
Is it too late, too late to turn around?
Cause it feels like we’re already underground
So when you’re feeling low, you know
I’m going down with you lover
And I’m never letting go, you know
You will never go down, never go down alone
Ooh oh oh, when you’re feeling low
Ooh oh oh, when you’re feeling low
Living off of love and life
Cause I don’t wanna compromise
Trouble is a dirty jerk
But baby so is love
And we ain’t kicking either one tonight
Cause it’s too late, too late to turn around
Baby I’m already underground
So when you’re feeling low, you know
I’m going down with you lover
And I’m never letting go, you know
You will never go down, never go down alone
Ooh oh oh, when you’re feeling low
Ooh oh oh, when you’re feeling low
And if we lose, lose each other
In the undertow
Baby swim, swim to the bottom
And I’ll be waiting for you way down low
I’m going down with you lover
And I’m never letting go, you know
You will never go down, never go down alone
Ooh oh oh, I’m going down with you lover no I’m
I’m never letting go Ooh oh oh, you know you will never go down
Never go down alone
Ooh oh oh, when you’re feeling low
Ooh oh oh, when you’re feeling low
Şarkı sözü çevirisi
Beton gökyüzünün altında uyumak
Bir çift zarın altında
Bu şehir kirli bir pislik
Ama bebeğim aşk da öyle
Ve bu gece ikisini de tekmeleyemeyiz
Geri dönmek için çok mu geç, çok mu geç?
Çünkü yeraltında olduğumuzu hissediyorum.
Yani kendini kötü hissettiğinde, bilirsin
Seninle batacağım sevgilim.
Ve asla gitmesine izin vermeyeceğim.
Asla düşmeyeceksin, asla yalnız düşmeyeceksin
Ooh oh oh, kendini kötü hissettiğinde
Ooh oh oh, kendini kötü hissettiğinde
Aşk ve hayattan yaşamak
Çünkü uzlaşmak istemiyorum.
Sorun kirli bir pislik
Ama bebeğim aşk da öyle
Ve bu gece ikisini de tekmeleyemeyiz
Çünkü çok geç, geri dönmek için çok geç
Bebeğim, zaten yeraltındayım.
Yani kendini kötü hissettiğinde, bilirsin
Seninle batacağım sevgilim.
Ve asla gitmesine izin vermeyeceğim.
Asla düşmeyeceksin, asla yalnız düşmeyeceksin
Ooh oh oh, kendini kötü hissettiğinde
Ooh oh oh, kendini kötü hissettiğinde
Ve eğer kaybedersek, birbirimizi kaybederiz
Alt akışta
Bebek yüzmek, dibe yüzmek
Ve seni aşağıda bekliyor olacağım
Seninle batacağım sevgilim.
Ve asla gitmesine izin vermeyeceğim.
Asla düşmeyeceksin, asla yalnız düşmeyeceksin
Ooh oh oh, seninle aşağı iniyorum sevgilim hayır ben
Asla gitmesine izin vermeyeceğim ooh oh oh, asla aşağı inmeyeceğini biliyorsun
Asla yalnız aşağı inmeyin
Ooh oh oh, kendini kötü hissettiğinde
Ooh oh oh, kendini kötü hissettiğinde