Grace — Church On Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace adlı sanatçının "Church On Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t even leave my type, but we like guys
One time for the cool guy
Blowing up my phone so I made time
Had you thinkin' you were so fine
And since I told you he was all mine
You’ve been keepin' thizz poppin' in my sideline
Sounds weird, but I can’t lie
So wrong but it feels right
But it ain’t true, I should’ve thought this through
Why is it I never seem to know?
I didn’t mean to lead you on I know it ain’t you, I should’ve thought this through
Oh, baby it never seems to last
‘Cause I’m too scared to take a chance
Hate to see you’re falling for me And I hate to leave you lonely
But my heart is cold as can be Gotta go to church on Sunday
Used to wear my heart on my sleeve
Everything is not what it seems
Boy, you should be running from me I gotta go to church on Sunday
Met a cute boy and he got cash
Real tall, and I like that
He was in the back of my friends' class
Real bool, so I let him pass
Took it for a ride, shit ran fast
Never knew where was was going
Tried to slow it down, tried to make a dash
When we crashed it was all bad, all bad
But it ain’t true, I should’ve thought this through
Why is it I never seem to learn?
I didn’t mean to lead you on But it ain’t you, I should’ve thought this through
Oh, baby it never seems to last
‘Cause I’m too scared to take a chance
Hate to see you’re falling for me And I hate to leave you lonely
But my heart is cold as can be Gotta go to church on Sunday
Used to wear my heart on my sleeve
Everything is not what it seems
Boy, you should be running from me I gotta go to church on Sunday
And I bet you gon' call me cryin'
Saying you pray that I see the light
That don’t bother me, I don’t mind
You gotta learn love it hurts sometimes
To say that I care it would just be a lie
You should have never wasted your time
And if we only got just one life
Why does it feel like it’s such a crime?
Hate to see you’re falling for me And I hate to leave you lonely
But my heart is cold as can be Gotta go to church on Sunday
Used to wear my heart on my sleeve
Everything is not what it seems
Boy, you should be running from me I gotta go to church on Sunday
Şarkı sözü çevirisi
Tipimden bile ayrılmıyorum, ama erkekleri seviyoruz
Havalı adam için bir kez
Telefonumu havaya uçurmak için zaman ayırdım
Düşünüyordum da vardı' çok iyiydin
Ve sana söylediğimden beri o tamamen benim.
Bunu benim tarafımda tutuyordun.
Kulağa garip geliyor, ama yalan söyleyemem
Çok yanlış ama doğru geliyor
Ama bu doğru değil, bunu düşünmeliydim.
Neden hiç bilmiyormuşum gibi görünüyor?
Sana yol göstermek istememiştim, sen olmadığını biliyorum, bunu düşünmeliydim.
Oh, bebeğim, asla uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Çünkü riske giremeyecek kadar korkuyorum.
Bana aşık olduğunu görmekten nefret ediyorum ve seni yalnız bırakmaktan nefret ediyorum
Ama kalbim soğuk. Pazar günü kiliseye gitmem gerek.
Kalbimi koluma takardı.
Her şey göründüğü gibi değildir
Pazar günü kiliseye gitmem gerekiyor.
Sevimli bir çocukla tanıştım ve para aldı
Çok uzun ve bunu seviyorum
Arkadaşlarımın sınıfının arkasındaydı.
Gerçek bool, bu yüzden geçmesine izin verdim
Bir yolculuk için aldı, bok hızlı koştu
Asla nerede olduğunu biliyordu oldu olacak
Yavaşlamaya çalıştı, bir çizgi yapmaya çalıştı
Kaza yaptığımızda hepsi kötü, hepsi kötü
Ama bu doğru değil, bunu düşünmeliydim.
Neden hiç öğrenemiyorum?
Sana yol göstermek istememiştim ama bu sen değilsin, bunu iyice düşünmeliydim.
Oh, bebeğim, asla uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Çünkü riske giremeyecek kadar korkuyorum.
Bana aşık olduğunu görmekten nefret ediyorum ve seni yalnız bırakmaktan nefret ediyorum
Ama kalbim soğuk. Pazar günü kiliseye gitmem gerek.
Kalbimi koluma takardı.
Her şey göründüğü gibi değildir
Pazar günü kiliseye gitmem gerekiyor.
Ve bahse girerim bana ağlama diyeceksin
Işığı görüyorum dua et diyor
Bu beni rahatsız etmiyor, umurumda değil
Aşk bazen acıtır öğrenmelisin
Umurumda olduğunu söylemek sadece bir yalan olurdu
Vaktini boşa harcamamalıydın.
Ve eğer sadece bir hayatımız olsaydı
Neden böyle bir suç gibi geliyor?
Bana aşık olduğunu görmekten nefret ediyorum ve seni yalnız bırakmaktan nefret ediyorum
Ama kalbim soğuk. Pazar günü kiliseye gitmem gerek.
Kalbimi koluma takardı.
Her şey göründüğü gibi değildir
Pazar günü kiliseye gitmem gerekiyor.