Grade 8 — One Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grade 8 adlı sanatçının "One Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here we are all alone now
Hold me close, tell me lies
This isn’t home and this isn’t right
Not gonna stand here and wait for something I can’t…
Please, please just set me free
I feel the heat so why am I cold
Just can’t seem to let you go
Cause' you still want a piece and I need it all
Lights were on when there was no one home
When you’d invite me in and then you’d shut the door
Before I clutched my palm I could feel you stare
Nothing between us but family
So please listen close, my story goes on
Friends are leaving as we’re growing old
Count miles back and I’m out the door
So I’d better tell myself I’m never coming home
Everybody says «play by the rules»
Shut your mouth and just play it cool
Go on and pay your dues, forget that!
That’s what came before
Stop! Stop! Wait! Wait!
I think we have contact, one second I can’t wait
And give me just one chance, chance! Chance! Chance!
I think we have contact, one second I can’t wait
And give me just one…
Stop! Stop! Wait! Wait!
I think we have contact, one second I can’t wait
And give me just one chance, chance! Chance! Chance!
I think we have contact…
So here we are all alone now
Hold me close, tell me lies
This isn’t home and this isn’t right
Not gonna stand here and wait for something I can’t…
Breath, breath and feel diseased
Well you all can see its not time to leave
How’s it feel to be complete?
Don’t stop me now cause' I can almost reach
Pull myself out of another hole
Take it to them but don’t talk to me
Cause' you can’t relate
No need to rush, I’m already late
And in this case my world is erased out and pulled my face down
Straight from the grave and I see tonight
Straight from out my lies, roll your eyes
Cool me down, I need to find
Take my hand in spite of me
Cause' I’m on my knees and I’m begging please
Need a taste of what I crave
What I crave is fate!
I think we have contact…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi burada yapayalnızız
Yakın bana, söyle bana tutun yatıyor
Burası ev değil ve bu doğru değil
Burada durup bekleyemeyeceğim bir şeyi beklemeyeceğim.…
Lütfen, lütfen beni serbest bırak.
Isıyı hissediyorum, neden üşüyorum
Sadece izin için görünmüyor olabilir bakalım
Çünkü hala bir parça istiyorsun ve hepsine ihtiyacım var
Evde kimse yokken ışıklar yanıyordu.
Beni içeri davet ettiğinde ve sonra kapıyı kapattığında
Avucumu tutmadan önce bana baktığını hissettim.
Aramızda bir şey yok ama aile
Bu yüzden lütfen dikkatlice dinleyin, hikayem devam ediyor
Biz yaşlandıkça arkadaşlar ayrılıyor
Milleri geri say Ve ben kapıdan çıkıyorum
Bu yüzden kendime asla eve dönmeyeceğimi söylesem iyi olur.
Herkes «kurallara göre oyna " diyor»
Kapa çeneni ve sadece sakin ol
Git ve aidatlarını öde, unut gitsin!
Gelmeden önce de buydu
Dur! Dur! Bekle! Bekle!
Sanırım bağlantımız var, bir saniye bekleyemem.
Ve bana sadece bir şans ver, chance! Chance! Chance!
Sanırım bağlantımız var, bir saniye bekleyemem.
Ve bana sadece bir tane ver…
Dur! Dur! Bekle! Bekle!
Sanırım bağlantımız var, bir saniye bekleyemem.
Ve bana sadece bir şans ver, chance! Chance! Chance!
Sanırım bağlantımız var.…
Şimdi burada yapayalnızız
Yakın bana, söyle bana tutun yatıyor
Burası ev değil ve bu doğru değil
Burada durup bekleyemeyeceğim bir şeyi beklemeyeceğim.…
Nefes al, nefes al ve hastalıklı hisset
Hepiniz görüyorsunuz, gitme zamanı değil.
Tam olmak nasıl bir duygu?
Beni şimdi durdurma çünkü neredeyse ulaşabilirim
Başka bir delikten kendimi çekin
Onlara götür ama benimle konuşma.
Çünkü ilişki kuramazsın.
Acele etmene gerek yok, zaten geç kaldım.
Ve bu durumda dünyam silindi ve yüzümü aşağı çekti
Mezardan ve bu gece görüyorum
Yalanlarımdan, gözlerini yuvarla.
Beni sakinleştir, bulmam gerek.
Bana rağmen elimi tut
Çünkü dizlerimin üzerindeyim ve yalvarıyorum lütfen
Özlem duyduğum şeyin tadına ihtiyacım var.
İstediğim şey kader!
Sanırım bağlantımız var.…