Graham Kendrick — Caiaphas And The Temple Guard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Kendrick adlı sanatçının "Caiaphas And The Temple Guard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who is this man from Nazareth?
No pack no purse no sword,
No style no reputation
Shaking this town with his word?
Who is this handsome prophet?
Whose army is he from?
Whose badge, whose revolution?
Tell me, whose side is he on?
All that I know is he speaks with authority
Love is his badge and his word is his sword
Oh he’s a good man well so say the majority
How can I argue?
How can I argue with men he has healed?
So he’s the great idealist!
I’ve seen his kind before!
I tell you I’m a realist,
His love could make me a war!
All that I know is he’s speaking in parables
Speaks like a god and he smiles like a king
Wherever he goes are rejoicing and miracles
How can I argue?
How can I argue when I think I agree?
Enough of this conversation!
You fools are deaf and blind!
At stake is our state of religion!
We could be divided,
And so I’ve decided,
One man for the people shall die!
What shall we do with Jesus?
What do you say my friends?
Please join my resolution
Would anyone care to,
Would anyone dare to,
Bring this affair to an end?
Şarkı sözü çevirisi
Nasıralı adam kim?
Paket yok çanta yok kılıç yok,
Stil yok itibar yok
Bu kasabayı onun sözüyle sarsmak mı?
Kim bu yakışıklı peygamber?
Kimin ordusundan?
Kimin rozeti, kimin devrimi?
Tarafına geçtiğini söyle kimin?
Tek bildiğim otoriteyle konuştuğu.
Aşk onun rozeti ve onun sözü onun kılıcı
Oh, o iyi bir adam.
Nasıl tartışabilirim?
İyileştiği erkeklerle nasıl tartışabilirim?
Yani o büyük idealist!
Onun türünü daha önce de gördüm!
Gerçekçi diyorum ,
Onun sevgisi beni bir savaşa dönüştürebilir!
Tek bildiğim benzetmelerle konuştuğu.
Bir tanrı gibi konuşuyor ve bir kral gibi gülümsüyor
Nereye giderse gitsin sevinç ve mucizeler vardır
Nasıl tartışabilirim?
Kabul ettiğimi düşünürken nasıl tartışabilirim?
Bu kadar konuşma yeter!
Siz aptallar sağır ve körsünüz!
Bizim dinimiz tehlikede!
Bölünmüş olabiliriz ,
Ve bu yüzden karar verdim,
İnsanlar için bir adam ölecek!
İsa'yı ne yapacağız?
Ne dersiniz dostlarım?
Lütfen kararıma katılın
Herkes umursar mı,
Biri cesaret ,
Sona bu iş) getirir?