Graham Nash — Luck Dragon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Nash adlı sanatçının "Luck Dragon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel as if i’ve fallen
Into someone elses dream
Loud voices calling and the smell of steam
The king’s amongst the commoners
But someone has to steer
Streamers and cannon fire distant to the ear
Angels, scoundrels, faithless fools
The drivers leave their wheels
The workmen leave their tools
And the white ball hangs
And the red ball falls
The luck dragon flies tonight
The last stop on some journey
To reach a far off sea
Who will fall in battle?
Who’ll be the first to flee?
And voices here right next to me
Yet somehow distant too
Echoes bouncing off the wall
With the meaning bleeding through
Angels, scoundrels, faithless fools
The drivers leave their wheels
The workmen leave their tools
And the white ball hangs
And the red ball falls
The luck dragon flies tonight
Do you know anyone, anyone at all?
Do you know anyone, anyone at all?
Do you know anyone, anyone at all?
And the white ball hangs
And the red ball falls
The luck dragon flies tonight
And the white ball hangs
And the red ball falls
The luck dragon flies tonight
Şarkı sözü çevirisi
Sanki düşmüş gibiyim
Başkasının rüyasına
Yüksek sesler ve buhar kokusu
Kral halk arasında
Ama birisi yönlendirmek zorunda
Kulağa uzak flamalar ve top ateşi
Melekler, alçaklar, inançsız aptallar
Sürücüler tekerleklerini terk ediyor
İşçiler aletlerini bırakıyor
Ve beyaz top asılı
Ve kırmızı top düşer
Şans ejderhası bu gece uçuyor
Bazı yolculukta son durak
Uzak bir denize ulaşmak için
Savaşta kim düşecek?
İlk kaçan kim olacak?
Ve sesler burada tam yanımda
Ve yine de bir şekilde çok uzak
Duvardan sıçrayan yankılar
Anlamı ile kanıyor
Melekler, alçaklar, inançsız aptallar
Sürücüler tekerleklerini terk ediyor
İşçiler aletlerini bırakıyor
Ve beyaz top asılı
Ve kırmızı top düşer
Şans ejderhası bu gece uçuyor
Hiç kimse, kimseyi tanıyor musun?
Hiç kimse, kimseyi tanıyor musun?
Hiç kimse, kimseyi tanıyor musun?
Ve beyaz top asılı
Ve kırmızı top düşer
Şans ejderhası bu gece uçuyor
Ve beyaz top asılı
Ve kırmızı top düşer
Şans ejderhası bu gece uçuyor