Graham Nash — Military Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Nash adlı sanatçının "Military Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In an upstairs room in black pool by the side of a northern sea
The army had my father, when my mother was having me.
Military madness is killing my country,
Solitary sadness comes over me.
After the school was over and I moved to the other side,
I found another country but I never lost my pride.
Military madness is killing the country,
Solitary sadness comes over me.
After the wars over and the body count is finally filed,
I hope that the man discovers what’s driving the people wild.
Military madness is killing the country,
So much sadness between you and me.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey Denizinin kenarındaki siyah havuzda üst katta bir odada
Annem beni doğururken orduda babam vardı.
Askeri delilik ülkemi öldürüyor,
Yalnız üzüntü bana geliyor.
Okul bittikten sonra diğer tarafa geçtim.,
Başka bir ülke buldum ama gururumu hiç kaybetmedim.
Askeri delilik ülkeyi öldürüyor,
Yalnız üzüntü bana geliyor.
Savaşlar sona erdikten ve ceset sayısı nihayet dosyalandıktan sonra,
Umarım adam insanları neyin delirttiğini keşfeder.
Askeri delilik ülkeyi öldürüyor,
Seninle benim aramda çok fazla üzüntü var.