Graham Parker — Dancing for Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Parker adlı sanatçının "Dancing for Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I ask you for a light
You don’t turn the lights out
When I’m looking for a fight
You don’t punch my lights out
Sometimes they say, «Love is invincible»
I wouldn’t go as far as to say that
One thing I know one thing is certain, honey
We’re not dancing for money, oh, oh When I ask you for a buck
You don’t call me deer
When I try to push my luck
You don’t twist my ear
Sometimes when I’m blind drunk I see it all
But I can’t do anything about it I fall on my face and jerk like a puppet honey
Just like dancing for money
Familiarity breeds contempt
So I turn off the radio
From life’s pain I’m not exempt
I’m just lucky I can go Some other place where there’s a sun up high
Right in my face for once in a lifetime
I’m not a slave, I’m not a captain honey
I’m not dancing for money
I’m not a slave, I’m not a captive
I’m not in chains or nailed to a cross
One thing’s for sure, one thing is certain, honey
I’m not dancing for money, I’m not dancing for money
Ooh, not dancing for money
Ooh, not dancing for money
Ooh, not dancing for money
Ooh, not dancing for money
Şarkı sözü çevirisi
Senden bir ışık istediğimde
Işıkları kapatma.
Bir kavga aradığımda
Işıklarımı yumruklama.
Bazen derler ki, " aşk yenilmezdir»
Bunu söyleyecek kadar ileri gitmezdim.
Bildiğim bir şey var, kesin olan bir şey var, tatlım.
Para için dans etmiyoruz, oh, oh senden bir dolar istediğimde
Bana geyik deme.
Şansımı zorlamaya çalıştığımda
Kulağımı bükemezsin.
Bazen kör sarhoşken hepsini görüyorum.
Ama bu konuda hiçbir şey yapamam. yüzüme düşüyorum ve kukla gibi mastürbasyon yapıyorum.
Tıpkı para için dans etmek gibi
Aşinalık ırkları hor
Bu yüzden radyoyu kapatıyorum
Hayatın acısından muaf değilim.
Güneşin yükseldiği başka bir yere Gidebileceğim için şanslıyım.
Hayatımda bir kez yüzüme doğru
Ben bir köle değilim, ben bir kaptan değilim tatlım
Para için dans etmiyorum.
Ben köle değilim, esir değilim.
Zincirli değilim ya da çarmıhta çivilenmiş değilim
Bir şey kesin, bir şey kesin, tatlım
Para için dans etmiyorum, para için dans etmiyorum
Para için dans etmek değil.
Para için dans etmek değil.
Para için dans etmek değil.
Para için dans etmek değil.