Graham Parker — Depend On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Parker adlı sanatçının "Depend On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t let your head hang down like that
As if there was something on the ground
Something you are looking for
You already found
Whatever it is you’re aiming at Whatever distance you must cross
Not as far as you think it is Not as far as you thought it was
And if you lose your mind
It’s only in your head
If your eyes go blind
Feel your way instead
And I’ll be there, I’ll be right there
Where I’m meant to be And if I depend on you
Depend on me Depend on me You can depend on me You can depend on me Come on, baby take my word
My word’s about as good as it gets
I know the language of your heart
Better than the alphabet
And if you think that that’s absurd
Stick around this’ll make you smile
I might not be your puppet, girl
But I’ve been hanging for a long, long while
And if you lose your mind
It’s only, only in your head
If your eyes go blind
Feel your way instead
And I’ll be there, I’ll be right there
Where I’m meant to be And if your drowning in the deep end
Depend on me Depend on me You can depend on me You can depend on me Whatever it is you’re aiming at Whatever distance you must cross
Not as far as you think it is Not as far as you thought it was
And if you lose your mind
It’s only in your head
If your eyes go blind
Feel your way, feel your way instead
And I’ll be there, I’ll be right there
Where I’m meant to be And if I depend on you, depend on me If I depend on you depend, depend on me Oh yeah, depend on me, yeah
Oh yeah, depend on me
Şarkı sözü çevirisi
Kafanın böyle sarkmasına izin verme.
Sanki yerde bir şey varmış gibi
Aradığınız bir şey
Zaten buldun
Ne olursa olsun, geçmeniz gereken mesafeyi hedefliyorsunuz
Düşündüğün kadar değil. düşündüğün kadar değil.
Ve eğer aklını kaybedersen
Sadece kafanın içinde.
Gözlerin kör olursa
Bunun yerine yolunu hisset
Ve orada olacağım, orada olacağım
Nerede olmam gerektiğini ve sana güvenip güvenmediğimi
Bana güven, bana güven, bana güvenebilirsin, bana güvenebilirsin, hadi bebeğim, sözüme güven.
Sözüm olabildiğince iyi.
Kalbinin dilini biliyorum.
Alfabeden daha iyi
Ve eğer bunun saçma olduğunu düşünüyorsan
Bu buralarda seni güldürür
Senin kuklan olmayabilirim kızım.
Ama uzun zamandır takılıyorum.
Ve eğer aklını kaybedersen
Bu sadece, sadece kafanın içinde
Gözlerin kör olursa
Bunun yerine yolunu hisset
Ve orada olacağım, orada olacağım
Nerede olmam gerekiyor ve eğer derinlerde boğuluyorsan
Bana güven bana güven bana güvenebilirsin bana güvenebilirsin ne olursa olsun hedeflediğin mesafe ne olursa olsun
Düşündüğün kadar değil. düşündüğün kadar değil.
Ve eğer aklını kaybedersen
Sadece kafanın içinde.
Gözlerin kör olursa
Yolunu hisset, onun yerine yolunu hisset
Ve orada olacağım, orada olacağım
Nerede olmam gerektiği ve eğer sana güvenirsem, bana güvenirsem, sana güvenirsem, bana güvenir Oh evet, bana güvenir, Evet
Oh evet, bana güven