Graham Parker — See Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Parker adlı sanatçının "See Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you crawl out of the darkness
Of that dungeon where you’re hangin'?
Can you dismantle the cross you’ve had to bear?
Can you prize the lid right open
On all that fancy footwork
And set fire to the shoes you’ve had to wear?
Well, just because the mud’s there
Doesn’t mean you have to wallow
Doesn’t mean you have to be hollow in the head
And just because your mouth’s full
Doesn’t mean you have to swallow
Doesn’t mean you have to believe what you just said
You should see yourself, baby you lack vision
You should see yourself, get a pair of eyes
You should see yourself, go to your optician
You should see yourself through that framework of lies
See yourself, you should see yourself
Can you find that little dictator
That’s living in your basement?
Can you stage a coup to take that idiot out?
Can you organize your senses
As if they were an army
And march them off to, off that little lout?
Well, just because you’re English
Doesn’t mean you have to be narrow
Doesn’t mean you have to be shallow and uptight
And just because you’re pale
It doesn’t mean you have to be callow
Doesn’t mean you have to believe you’re always right
You should see yourself, baby you lack vision
You should see yourself through the eyes of the world
You should see yourself, your clockwork ambition
You should see yourself, or would you rather go blind?
See yourself, yeah, see yourself
Can you take this little megaphone
And push it in your eardrum?
Can you try to listen very carefully?
Can you stare up at that wall chart
And look at those red letters?
Can you try to read them through from A to Z?
Well, just because it’s funny
Doesn’t mean you have to be foolish
Doesn’t mean you have to wish you ruled this world
And just because it’s sunny
Doesn’t mean you have to blot the sun out
Doesn’t mean your lips always have to curl
You should see yourself, baby you lack vision
You should see yourself, get a pair of eyes
You should see yourself, go to your optician
You should see yourself through that framework of lies
You should see yourself, everybody else can
You should see yourself, it’s not a pretty sight
You should see yourself through those crocodile tear glands
You should see yourself, or would you rather go blind?
See yourself, you should see yourself, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıktan sürünebilir misin
Asıldığın zindandan mı?
Katlanmak zorunda kaldığın haçı sökebilir misin?
Kapağı açık olarak ödüllendirebilir misin
Tüm bu fantezi ayak üzerinde
Ve giymek zorunda olduğun ayakkabıları ateşe mi verdin?
Çünkü çamur orada.
Şu demek değil ki yaşamak gerek
Senin boş olmayı kafasına zorunda değilsin
Ve sadece ağzın dolu olduğu için
Bu yutmak zorunda olduğun anlamına gelmez.
İnanmak zorunda değilsin, öyle değil mi
Kendiniz görmelisiniz, bebek vizyon eksikliği
Kendini görmelisin, bir çift göz al
Kendini görmelisin, gözlükçüne git
Kendinizi bu yalan çerçevesinden görmelisiniz
Kendinize bakın, göreceksiniz kendinizi
Bu küçük diktatörü bulabilir misin
Bodrumunda mı yaşıyorsun?
O salağı öldürmek için bir darbe yapabilir misin?
Duyularınızı düzenleyebilir misiniz
Sanki bir ordu gibi
Ve onları o küçük hıyarın yanına mı göndereceğiz?
Çünkü sen ingilizsin.
Bu dar olman gerektiği anlamına gelmez.
Bu sığ ve gergin olman gerektiği anlamına gelmez.
Ve sadece solgun olduğun için
Bu callow olman gerektiği anlamına gelmez.
Bu, her zaman haklı olduğuna inanman gerektiği anlamına gelmez.
Kendiniz görmelisiniz, bebek vizyon eksikliği
Kendini dünyanın gözünden görmelisin.
Kendini, clockwork hırsını görmelisin
Kendiniz görmelisiniz, ya da daha doğrusu, kör müsün?
Kendini gör, Evet, kendini gör
Bu küçük megafonu alabilir misin
Kulak zarına mı sokacaksın?
Çok dikkatli dinlemeyi deneyebilir misin?
Bu duvar grafiğine bakabilir misin
Şu kırmızı harflere bak.
Onları A'dan Z'ye okumayı deneyebilir misin?
Sadece komik olduğu için.
Bu aptal olman gerektiği anlamına gelmez.
Bu, bu dünyayı yönetmeyi dilemen gerektiği anlamına gelmez.
Ve sadece güneşli olduğu için
Hiç bir anlamı yok güneş lekesi var
Bu dudaklarının her zaman kıvrılması gerektiği anlamına gelmez.
Kendiniz görmelisiniz, bebek vizyon eksikliği
Kendini görmelisin, bir çift göz al
Kendini görmelisin, gözlükçüne git
Kendinizi bu yalan çerçevesinden görmelisiniz
Kendini görmelisin, herkes görebilir.
Kendini görmelisin, bu güzel bir manzara değil
Kendini timsah gözyaşı bezlerinin içinden görmelisin.
Kendiniz görmelisiniz, ya da daha doğrusu, kör müsün?
Kendini gör, kendini görmelisin, Evet