Gram Parsons — How Much I've Lied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gram Parsons adlı sanatçının "How Much I've Lied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hearts on fire
My love for you brought only misery
Hearts on fire
Put out the flames and set this cold heart free
One short year our love had burned
Until at last I guess you learned
The art of being untrue and then goodbye
What could I do except to cry and moan
Lord, what have I done
Once we were as sweet and warm
As the golden morning sun
Hearts on fire
My love for you brought only misery
Hearts on fire
Put out the flames and set this cold heart free
Bridge
Friends say it’s just a game
And that no one is to blame
Go out forget her lies
But she’ll be there and sparks will fly
My love has turned to hatred
Sleep escapes me still
God, please take this heart of mine
'cause if you don’t the devil will
Hearts on fire
My love for you brought only misery
Hearts on fire
Put out the flames and set this cold heart free
Hearts on fire
Şarkı sözü çevirisi
Ateşte kalpler
Sana olan aşkım sadece sefalet getirdi
Ateşte kalpler
Alevleri söndürün ve bu soğuk kalbi serbest bırakın
Kısa bir yıl aşkımız yanmıştı
Sanırım sonunda öğrendin.
Yanlış olma sanatı ve sonra elveda
Ağlamak ve inlemek dışında ne yapabilirim
Tanrım, ben ne yaptım
Bir zamanlar tatlı ve sıcaktık.
Altın sabah güneşi gibi
Ateşte kalpler
Sana olan aşkım sadece sefalet getirdi
Ateşte kalpler
Alevleri söndürün ve bu soğuk kalbi serbest bırakın
Köprü
Arkadaşlar bunun sadece bir oyun olduğunu söylüyor
Ve kimse suçlanmayacak
Dışarı çık yalanlarını unut
Ama o orada olacak ve kıvılcımlar uçacak
Aşkım nefrete dönüştü
Uyku hala beni kaçar
Tanrım, lütfen kalbimi al.
çünkü eğer yapmazsan şeytan yapacak.
Ateşte kalpler
Sana olan aşkım sadece sefalet getirdi
Ateşte kalpler
Alevleri söndürün ve bu soğuk kalbi serbest bırakın
Ateşte kalpler