Gram — O Meu Melhor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gram adlı sanatçının "O Meu Melhor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Introdução
A linha das mãos diz
Que o nome da mulher
É um outro nome de mulher
Que devia ser mãe
Que devia ganhar mais
Que o infeliz que a usou
Nunca viu
Olhe bem pra mim
O que não se vê
É o meu melhor
É o meu ponto fraco
Sorte do ateu
Que ainda usava uma mãe
Quando arriscou
Teve fé e ela quis
E naquela noite
Ele teve dó
Jamais havia sentido dó
Pois bateu quando ela pediu
Olhe bem pra mim
O que não se vê
É o meu melhor
É o meu ponto fraco
E o que sou filho da mulher
O dó e a fé bateu
O gozo falso pro infeliz
Que ganhava mais que a mulher
Tenho a vida em minhas mãos
Sou amado como um Deus
Ganho um pouco mais que a minha mãe
E eu não quero mais que tenha dó de mim
Se eu me tornar ateu
Se eu me tornar ateu
Eu nunca mais vou descobrir
Jamais vou descobrir
O outro nome da mulher
Sou um masoquista não
Desejado pelos pés
Devo ter a sorte do infeliz
E eu não quero mais que tenha dó de mim
Şarkı sözü çevirisi
Giriş
El çizgisi diyor ki
Bu kadının adı
Bu başka bir kadının adı
Bir anne olmam gerektiğini
Daha fazla kazanmam gerektiğini
Onu kullanan talihsiz kişi
Hiç görmedim
Bana iyi bak
Ne görülmez
Bu benim en iyi
Benim kusurum bu
Ateistin şansı
Kim hala bir anne giydi
Ne zaman risk aldın
İnandı istedi
Ve o gece
O insafa geldi
O ana kadar hiç hissetmediğim üzgünüm
Peki o sorduğunda vurdu
Bana iyi bak
Ne görülmez
Bu benim en iyi
Benim kusurum bu
Ve ben bir kadının oğluyum
Yapmak ve inanç vurmak
Sahte sevinç Pro mutsuz
Kim karısından daha fazla kazandı
Elimde bir hayat var.
Ben bir tanrı olarak sevildim
Annemden biraz daha fazla kazanıyorum.
Ve artık benim için üzülmeni istemiyorum.
Eğer ateist olursam
Eğer ateist olursam
Bir daha asla öğrenemeyeceğim.
Asla öğrenemeyeceğim
Kadının diğer adı
Bir mazoşist değilim.
Ayaklar tarafından istenen
Talihsizlerin şansına sahip olmalı mıyım
Ve artık benim için üzülmeni istemiyorum.