Grand Archives — Sleepdriving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Archives adlı sanatçının "Sleepdriving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snow fell thick and small
It buried a starlit fog
You remembered it all
I’m sleepdriving away
Metal and mold, bourbon and clove
Mirrors and smoke, yesterday’s clothes
I’m sleepdriving away
Eyes through your window, I stare out
And some, someday we’ll be too old
Cold will ache with making you jaw
You’re only as old as you say that we are
I’m sleepdriving away
The trunk of the car filled with all that we own
This old Pontiac’s starting to feel like a boat
I’m sleepdriving away
Eyes through your window I stare out
And some, someday we’ll be too old
It’s nearly dawn, your motel home
The shades were drawn to hide the storm
Without a sound, TV glow
The blankets tied around our throats
Swirling round, the light above
Outside the crows were waking up It’s nearly dawn
Motel home was nearly gone
No sleep at all
Outside, those crows
In life, oh no
Şarkı sözü çevirisi
Kar kalın ve küçük düştü
Yıldızlarla dolu bir sisi gömdü
Hepsini hatırladın.
Uzak sleepdriving ediyorum
Metal ve kalıp, bourbon ve karanfil
Aynalar ve duman, dünkü kıyafetler
Uzak sleepdriving ediyorum
Camdan gözleri, bakışları ettim
Ve bazıları, bir gün çok yaşlı olacağız
Soğuk seni çene yaparken ağrıyacak
Sadece söylediğin kadar yaşlısın.
Uzak sleepdriving ediyorum
Arabanın bagajı sahip olduğumuz her şeyle dolu
Bu yaşlı Pontiac kendini bir tekne gibi hissetmeye başladı.
Uzak sleepdriving ediyorum
Gözleri camdan dışarıyı izlemek istiyorum
Ve bazıları, bir gün çok yaşlı olacağız
Neredeyse Şafak söküyor, motelin evi
Gölgeler fırtınayı gizlemek için çizildi
Bir ses olmadan, TV glow
Battaniyeler boğazımıza bağlı
Dönen yuvarlak, yukarıdaki ışık
Dışarıda kargalar uyanıyordu neredeyse Şafak söküyor
Motel ev neredeyse gitmişti
Hiç uyku yok
Dışarıda, bu kargalar
Hayatta, oh hayır