Grand Avenue — Average şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Avenue adlı sanatçının "Average" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to where it all begins,
a place that’s full,
of good luck and coincedents,
My condition is cool
but that’s not the state i’m in,
i lean my head against you now
let the emptyness in.
Win or lose, i couldn’t care less but i do twentyfive years
and i’m still waitin for my cue
explain my part
in this game of hearts
i think i’ve just fell through
i lean my head against the wall
waitin' for my call…
won’t you follow my down
cuz i can’t send my ticket for another round
we’re just average
and we’re boring as hell
runnin' in circles to find ourselves
we’re average
and we’re boring as hell
we keep runnin' in circles to find our way
and we all have our time…
I saw you smilin'
in Regent’s Park in the afternoon
With your hands in your pocket
next to the guys with all the balloons
explain my part
in this game of hearts
i think i just fell through
i wish i knew who you we’re
so i can say…
won’t you follow me down
cuz i can’t send my ticket for another round
we’re just average
and we’re boring as hell
running in circles to find ourselves
we’re average
and we’re boring as hell
we keep runnin' in circles to find a way
we all have our time.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin başladığı yere hoş geldiniz,
dolu bir yer,
iyi şanslar ve coincedents of ,
Benim durumum cool
ama devlet yok ben varım,
şimdi başımı sana yaslıyorum.
boşluğun içeri girmesine izin verin.
Kazan ya da kaybet, daha az umurumda değil ama yirmi beş yıl yapıyorum
ve hala işaretimi bekliyorum
benim rolümü açıkla
bu kalp oyununda
sanırım düştüm.
kafamı duvara yaslıyorum.
aramamı bekliyorum.…
beni takip etmeyecek misin
çünkü başka bir tur için biletimi gönderemiyorum
biz sadece ortalama
ve çok sıkıcıyız
kendimizi bulmak için bir daire içinde koşuyoruz
biz ortalama
ve çok sıkıcıyız
çevrelerinde runnin' yolumuzu bulmaya devam ediyoruz
ve hepimizin zamanı var…
Gülümserken gördüm
öğleden sonra Regent's Park'ta
Ellerin cebinde ile
tüm balonları olan adamların yanında
benim rolümü açıkla
bu kalp oyununda
sanırım düştüm.
sana kim bir bilsem
bu yüzden söyleyebilirim…
beni takip etmeyecek misin
çünkü başka bir tur için biletimi gönderemiyorum
biz sadece ortalama
ve çok sıkıcıyız
kendimizi bulmak için çevrelerde koşuyoruz
biz ortalama
ve çok sıkıcıyız
bir yol bulmak için daireler çizip duruyoruz.
bir gün bizimde başımıza.