Grand Avenue — Dancing Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Avenue adlı sanatçının "Dancing Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jumping on the high
That I’m feeling tonight
Standing by the bar
In this crowded place Ive tried
To say something funny
But I’m always misunderstood
So I crash into my dancing shoes
And I try to move
Just like a lover should
But somehow
It don’t feel right tonight
In a red lounge room
Where love is served with cool
I try to pick you up But I look just like a fool
Cause you don’t want
To hold my hand tonight
So I crash into my dancing shoes
And I try to move
Just like a lover should
But somehow
It don’t feel right tonight
Tonight…
But somehow
It don’t feel right tonight
So I crash into my dancing shoes
And I try to move
Just like a lover should
But somehow
It don’t feel right tonight
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek atlama
Bu gece hissettiğim
Barın yanında duruyor
Bu kalabalık yerde denedim
Komik bir şey söylemek için
Ama her zaman yanlış anlaşıldım.
Bu yüzden dans ayakkabılarıma çarptım
Ve hareket etmeye çalışıyorum
Tıpkı bir sevgilinin yapması gerektiği gibi
Ama bir şekilde
Doğru bu gece hissettirmiyor mu?
Kırmızı bir salon odasında
Nerede aşk serin ile servis edilir
Seni almaya çalışıyorum ama aptal gibi görünüyorum.
Çünkü sen istemiyorsun.
Bu gece elimi tutmak için
Bu yüzden dans ayakkabılarıma çarptım
Ve hareket etmeye çalışıyorum
Tıpkı bir sevgilinin yapması gerektiği gibi
Ama bir şekilde
Doğru bu gece hissettirmiyor mu?
Bu gece…
Ama bir şekilde
Doğru bu gece hissettirmiyor mu?
Bu yüzden dans ayakkabılarıma çarptım
Ve hareket etmeye çalışıyorum
Tıpkı bir sevgilinin yapması gerektiği gibi
Ama bir şekilde
Doğru bu gece hissettirmiyor mu?