Grand Hallway — Elinor With the Golden Hair (Tsukimi) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Hallway adlı sanatçının "Elinor With the Golden Hair (Tsukimi)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Harvest moon, my harvest moon
(skies that could swallow you whole)
Bright red moon, my harvest moon
(oceans are calling you home)
Cover me in the thin silver reeds, the green eulalia
(I can see your skinny body falling from the sky)
In the stark, sterling light it’s so very clear: there’s good in everyone
(I can see your skinny body falling from the sky)
Now, moon, bring her to me
Bring her to me
Elinor, Elinor, Elinor
Elinor with the golden hair
In the summer time, when the air is dry
We will meet, we will meet
Elinor, Elinor, Elinor
My Elinor with the golden hair
You are safe here
You belong here
We begin here
Live anew here
In the summer time, when the air is dry
We will meet, you and me
Now, moon, bring her to me
Bring her to me
Şarkı sözü çevirisi
Harvest moon, harvest moon benim
(seni tamamen yutabilecek gökyüzü)
Parlak kırmızı ay, hasat ayım
(okyanuslar seni eve çağırıyor)
Beni ince Gümüş sazlıklarla örtün, yeşil eulalia
(Sıska vücudunun gökten düştüğünü görebiliyorum)
Stark, sterling light'da çok açık: herkesin içinde iyi var
(Sıska vücudunun gökten düştüğünü görebiliyorum)
Şimdi, moon, onu bana getir.
Onu bana getir
Elinor, Elinor, Elinor
Altın saçlı Elinor
Yaz aylarında, hava kuru olduğunda
Buluşacağız, buluşacağız.
Elinor, Elinor, Elinor
Altın saçlı Elinor'um
Burada güvendesin
Sen buraya aitsin
İşte başlıyoruz
Burada yeniden yaşa
Yaz aylarında, hava kuru olduğunda
Görüşeceğiz, sen ve ben
Şimdi, moon, onu bana getir.
Onu bana getir