Grand Incredible — Forgiveness Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Incredible adlı sanatçının "Forgiveness Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Jesus I’m tryin' I’m tryin' but fallin' the life
That I’m livin' sometimes feels like dyin'
Oh Jesus save me I feel like my heart is cavin' in
I cry for mercy I’m stumbling and fallin'
You forgive me but then I return to my sin
I need forgiveness again
Oh Jesus it’s useless for me to try harder
I pray and I promise but I just fall farther
All of my efforts just add up to nothing in the end
This frustration brings me back to you again
Aren’t you the strangest friend there is?
They were yellin' «Crucify» you said «Forgive»
When he was drivin' in the nails
You looked and saw someone you’d die to love
And I can’t understand why this hammer’s in my hand
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, deniyorum, deniyorum, ama hayat düşüyor.
Yaşamak bazen ölmek gibi geliyor
Oh Tanrım, kurtar beni, kalbim çöküyor gibi hissediyorum.
Merhamet için ağlıyorum tökezleyip düşüyorum
Beni affet ama sonra günahıma geri döneceğim
Tekrar affetmeye ihtiyacım var
Oh Tanrım, daha fazla denemek benim için işe yaramaz
Dua ediyorum ve söz veriyorum ama daha da düşüyorum
Tüm çabalarım sonunda hiçbir şey ifade etmiyor
Bu hayal kırıklığı beni tekrar sana geri getiriyor
Sen dünyanın en garip arkadaşı değil misin?
«Çarmıha germek» diye bağırıyorlardı. «affet " dedin.»
Tırnaklarını sürerken
Baktın ve sevmek için öleceğin birini gördün.
Ve bu çekiç neden elimde anlamıyorum.