Grand Puba — Playin The Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Puba adlı sanatçının "Playin The Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«You're playin a game. it’s all plain.»
Uhh
Here go the style to make the young girls smile
They go wild when Grand Puba’s on they radio dial
Alamo hit me off with the butter cream
Watch me run the ghetto scheme givin all the honies wet dreams
I’m gonna hit you where the drip go drop
And make your whole body tickle as we smack the nine nickel so Here we come, here go that flow son
I be the one who get it done and I ain’t done until after honey come
You see my flow is great, no greater
If there’s one thing I can’t stand, it’s a motherfuckin playa hater
Cause they hungry like Wally Gator
Why jealous niggaz try? I ain’t Woody and this ain’t Woodpecker Pie
Is it cause who we be They hear us on the radio and see us on TV
Or just, playa hate us, be undercover
Jealous cause we MC brothers
That’s the way, it, goes
You know it’s 2000, playa haters need to stop, come on Yeah
Tryin to jam wreck for the next man, yaknahmsayin?
Cause they don’t understand, you know?
Playin that game, yeah
See I’m the type of guy that’ll say — hey baby, let’s get away
Let’s go somewhere far, dig it Cause I’ma put it on the mornin, if it’s on it’s on When I’m goin I’m gone, it won’t stop the dawn
But I be careful cause the monster be lurkin
Some honies got it bad where them rubbers don’t be workin
Some stinkbox are like that Park called Jurassic
Slide up in the cut, it burns your rubber up like acid
So if you’re playin them games, you best be careful
Don’t let the 5−1-6 make you dareful
There you go, feelin good, you’re out of town
And it’s one of those nights, you feel like gettin down
You ain’t choosy on the honey you picked
No glove on your stick, you just wanna hit it quick
So you get down for your crown to represent
Honey’s runnin somethin, cause that short stay loot is spent
There you go, slidin raw dog again
Now you’re singin New Edition song, «Is This the End?»
Chorus (repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
"Bir oyun oynuyorsun. tüm açık.»
Uhh
İşte genç kızları güldürmek için stil
Grand Puba radyoda çaldığında çıldırırlar.
Alamo tereyağı krema ile bana vurdu
Tüm babes ıslak rüyalar veren getto düzeni çalıştırmak beni izle
Damla damla nereye vuracağım
Ve tüm vücudunu gıdıkla, dokuz kuruşa vurduğumuzda, işte geliyoruz, işte bu akış oğlum
Bunu yapan ben olacağım ve bal gelene kadar bitirmeyeceğim.
Görüyorsun, akışım harika, daha büyük değil
Eğer dayanamadığım bir şey varsa, o da lanet bir playa hater
Çünkü Wally timsah gibi açlar.
Neden kıskanç zenciler dener? Ben odunsu değilim ve bu Ağaçkakan Turtası değil
Bizi radyoda duyuyorlar ve bizi televizyonda görüyorlar mı
Ya da sadece, playa bizden nefret ediyor, gizli görevde ol
Kıskanç çünkü biz MC kardeşler
Bu şekilde, gidiyor,
2000 olduğunu biliyorsun, playa haters durmalı, Hadi Evet
Bir sonraki adam, yaknahmsayin için enkaz reçel deneyin?
Anlamıyorlar neden, biliyor musun?
Bu oyunu oynuyorum, Evet
Bakın hey bebek kadarını söyleyebilirim bir adam, uzaklaşmak izin vermeyeceğim
Uzak bir yere gidelim, kazın, çünkü onu sabah koyacağım, eğer açıksa, o zaman gidiyorum, ben gidiyorum, şafağı durdurmayacak
Ama dikkatli olacağım çünkü canavar lurkin olacak
Bazı stunners var o kötü nerede them rubbers don't be workin
Bazı kokuşmuş kutular Jurassic adlı bir parka benziyor
Kesimde yukarı kaydırın, kauçuğunuzu asit gibi yakar
Eğer oyun oynamak istiyorsan, en iyisi dikkatli ol
5-1-6'nın sizi cesaretlendirmesine izin vermeyin
İşte böyle, kendini iyi hisset, şehir dışındasın.
Ve bu o gecelerden biri, aşağı inmek gibi hissediyorsun
Seçtiğin bal konusunda seçici değilsin.
Sopa eldiven, istersin de vursan
Bu yüzden tacınızı temsil etmek için aşağı inin
Tatlım bir şey koşuyor, çünkü bu kısa süreli ganimet harcanıyor
İşte böyle, yine çiğ köpek kayıyor
Şimdi Yeni Sürüm, şarkı, şarkı söyler misin, «Bu kadar mı?»
Koro (solmaya Tekrarla)