Grand Theft — Pantomime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Theft adlı sanatçının "Pantomime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
another thing
i will not apologize
next to nothing
i know nothing exacts a price
meanwhile some heartache
some cheapskate can wear you out
teach the gospel to your kid
put yourself in doubt
and there is one thing that remains
it ain’t easy to retain
a pantomime
it’s true i only think of you
when i’m alone
and then the little things i do
they turn out all wrong
shudder to think
who the real cruel kid could be
you wise up after the attack
like it’s part of some deal
but it is never quite enough
when some critic sizes you up
a pantomime
how i wish i could change the things
that i’ve done
but i’m staring down the wrong end
of the gun
if i give back all the things
that i got for free
just to live and to learn
would you thank me
see there’s a rumour going
Şarkı sözü çevirisi
başka bir şey
özür dilemeyeceğim
hiçbir şeyin yanında
hiçbir şeyin bir bedeli olmadığını biliyorum.
bu arada bazı gönül yarası
bazı cimri seni yıpratabilir
çocuğunuza müjdeyi öğretin
kendinizi şüpheye bırakın
ve geriye kalan bir şey var
tutmak kolay değil
pandomim
sadece seni düşündüğüm doğru.
yalnızken
ve sonra yaptığım küçük şeyler
hepsi yanlış çıkıyor
düşünmek için titreme
gerçek zalim çocuk kim olabilir
saldırıdan sonra akıllanıyorsun.
gibi bazı işler böyledir
ama bu asla yeterli değildir
bazı eleştirmenler seni ölçtüğünde
pandomim
şeyleri değiştirmek isterdim nasıl
bunu yaptım
ama yanlış tarafa bakıyorum.
silahın
her şeyi geri verirsem
var ki ücretsiz
sadece yaşamak ve öğrenmek için
bana teşekkür eder misin
bakın bu bir söylenti gidiyor