Grandmaster Flash — Them Jeans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grandmaster Flash adlı sanatçının "Them Jeans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walkin' through my neighborhood
Her backfield’s in motion
Clingin' to body smooth as lotion
Struttin' that stuff so firm and lean
Hey girl, I love the way you look in
Them Jeans
I was never that crazy about stone-washed denin
At least until I saw a girl in 'em
They fit so tight but look so rough
I’m sayin' uh uh uh now, tha's fine stuff
In pastel colors, pink is so hot
Why don’t you run me over with that truck you got
Hey Virginia Slim, don't be so mean
'Cause I love the eay you look in
Them Jeans
Jordache, Sasson or, huh, Calvin Klein
I gotta put on my shades 'cause you’re makin' me blind
Don’t even know her name, but still I can’t get enough
I’ll call her earthquake,'cause I’m all shook-up
I followed her across the street and I nearly got killed
Your name must be Gloria, Damn you’re built
Looks like they’re comin' apart at the seams
But, girl, I love the way you look in
Them Jeans
I know you must be a damn good lover
By the way you look, girl, in those hip-huggers
If I was a zipper I’d sneak a peek
To see if you were wearing anything undermeath
I don’t mean to be bold, but I was told
That if you took your pants off your butt’ll explore
Everybody in the house, yo show no shame
And shout out the choise of your brand name!
Wrangler
Levis
Paisley
Ju Ju
Jag Jeans
Lee’s ya’ll
Alessio
Guess Jeans
All the ladies in the house let me hear you scream
We love the way we look in our jeans
Sittin' on my stoop with my needle and thread
Got a stiff from jerkin' my head
Bound to hurt somebody by the way she switches
Don’t shake it too hard or you’ll bust them breeches
I know you couldn’t 've put’em on all by yourself
'Cause they fit so tight you had to have help
I watched her walk down the block until she was gone
'Cause her jeans look like they were painted on
Next time you walk by me, girl, you better run
'Cause I’m thinkin' 'bout chewin' your bubble gums
You use butter, lard and margarine
And that was just to get your two legs in
You used Crisco and a shoe horn at the same time
To get the pants up over your big behind
Had to give her mouth-to-mouth resuscitation
'Cause her jeans were so tight, they cut off her circulation
I wanna be your King and you be my Queen
'Cause I love the way you look in
Them Jeans
Şarkı sözü çevirisi
Mahallemde yürüyorum.
Backfield hareket halinde.
Sarılmak için vücut pürüzsüz gibi losyon
Struttin ' o şeyler yani firma ve sıska
Hey kızım, içine bakma şeklini seviyorum.
Kot
Taş yıkanmış denin hakkında hiç bu kadar deli olmadım
En azından içinde bir kız görene kadar
Çok sıkı oturuyorlar ama çok kaba görünüyorlar
Ah ah şimdi, bu iyi şeyler ah diyorum
Pastel renklerde, pembe çok sıcak
Neden şu kamyonetle beni ezmiyorsun?
Hey Virginia Slim, bu kadar kaba olma.
Çünkü içine baktığın şeyi seviyorum.
Kot
Jordache, Sasson veya Calvin Klein
Gözlüklerimi takmalıyım çünkü beni kör ediyorsun.
Adını bile bilmiyorum, ama yine de yeterince alamıyorum
Ona deprem diyeceğim, çünkü çok sarsıldım.
Onu sokağın karşısına kadar takip ettim ve neredeyse ölüyordum.
Adın Gloria olmalı, lanet olsun.
Görünüşe göre dikişlerde ayrılıyorlar.
Ama, kızım, içine bakma şeklini seviyorum.
Kot
Çok iyi bir sevgili olduğunu biliyorum.
Bu arada, o hip-huggers içinde, kızım, bak
Eğer bir fermuar olsaydım, gizlice bir göz atardım
Etin altında bir şey giyip giymediğini görmek için.
Cesur olmak istemiyorum, ama bana söylendi
Eğer pantolonunu kıçından çıkarırsan, her şeyi keşfedeceksin.
Ev, yo herkes utanılacak göster
Ve markanızın seçimini haykırın!
Kavgacı
Levis
Paisley
Ju Ju
Jag Kot
Lee'nin ya'll
Alessio.
Kot Pantolon Tahmin Et
Evdeki tüm bayanlar çığlıklarını duymama izin ver
Kot pantolonumuza nasıl baktığımızı seviyoruz
Benim iğne ve iplik ile benim tenezzül üzerinde oturan
Başımı jerkin bir sert var
Bu arada birine zarar vermek zorunda kaldı.
Çok sert sallama, yoksa pantolonunu kıracaksın.
Hepsini tek başına giyemeyeceğini biliyorum.
Uyuyorlar çünkü çok sıkı yardımcı olmalı
O gidene kadar onu sokakta yürürken izledim.
Çünkü kotları boyanmış gibi görünüyor.
Bir dahaki sefere yanımdan geçtiğinde, kızım, koşsan iyi olur.
Çünkü diş etlerini çiğnemeyi düşünüyorum.
Tereyağı, domuz yağı ve margarin kullanıyorsunuz
Ve bu sadece iki bacağını içeri sokmak içindi.
Aynı anda Crisco ve ayakkabı boynuzu kullandın.
Pantolonunu büyük kıçına koymak için
Ağızdan ağıza resüsitasyon yapmak zorunda kaldı
Çünkü kotları çok dardı, kan dolaşımını kestiler.
Senin Kralın olmak istiyorum ve Sen benim Kraliçem ol
Çünkü içine bakmanı seviyorum.
Kot