Granger Smith — Dream On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Granger Smith adlı sanatçının "Dream On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t fall asleep tonight,
I don’t remember the bedroom ever being this bright
From just the alarm clock light.
It feels so cold at the end of the sheets,
I’ll stay warm as long as I don’t move my feet
Over where yours used to be.
Sometimes I close my eyes and you’re not gone,
I hold you tight and kiss you all night long,
Dream on.
Dream on, every night in my mind I put us back in love where we belong.
Dream on, where passion burned, emotion stirred,
Funny how this bed has seen it all
And now it’s just here to dream on.
There’s a glow in the window blinds,
My heart stops at even the thought of a car outside
But it just passes by.
I almost hear that telephone ring,
Sometimes I think this lonely house plays tricks on me, it’s just the wind in the trees.
I’d be fine if these nights weren’t so long.
I’ll hang on to this pillow and be strong,
Dream on.
Dream on, every night in my mind I put us back in love where we belong.
Dream on, where passion burned, emotion stirred,
Funny how this bed has seen it all,
And now it’s just here to dream on.
Dream on, until you change your mind and come back home,
I’ll dream on.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu gece uyumadan miyim ,
Yatak odasının bu kadar parlak olduğunu hatırlamıyorum.
Sadece çalar saat ışığı.
Çarşafların sonunda çok soğuk hissediyor,
Ayaklarımı oynatana kadar sıcak kalacağım.
Seninkinin olduğu yerde.
Bazen gözlerimi kapatıyorum ve sen gitmiyorsun.,
Seni sıkıca tutuyorum ve bütün gece öpüyorum,
Sen hayal Kur.
Hayal etmeye devam et, her gece zihnimde bizi ait olduğumuz yere tekrar aşık ediyorum.
Tutkunun yandığı, duyguların karıştığı bir rüya,
Bu yatağın her şeyi nasıl gördüğü komik
Ve şimdi sadece hayal etmek için burada.
Pencere panjurlarında bir parıltı var,
Kalbim dışarıda bir araba düşüncesinde bile durur
Ama sadece geçiyor.
Neredeyse o Telefon sesi duydum ,
Bazen bu yalnız evin bana oyun oynadığını düşünüyorum, sadece ağaçlardaki rüzgar.
Bu geceler bu kadar uzun olmasaydı iyi olurdum.
Bu yastığa tutunacağım ve güçlü olacağım,
Sen hayal Kur.
Hayal etmeye devam et, her gece zihnimde bizi ait olduğumuz yere tekrar aşık ediyorum.
Tutkunun yandığı, duyguların karıştığı bir rüya,
Bu yatağın her şeyi nasıl gördüğü komik,
Ve şimdi sadece hayal etmek için burada.
Fikrini değiştirene ve eve dönene kadar hayal et,
Rüya devam edeceğim.