Granian — Contagious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Granian adlı sanatçının "Contagious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s like a drug when you’re addicted to love
That elusive answer that you can’t think of
Slowly pulling you in like she’s been sent from up above
She’s like a pill you get your fill
But then you still need more
She’s all up in your face in such a way you can’t ignore
Her standing there
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
You’re still waiting for her moon to rise
She’s contagious
She’s like a dream but none you’ve ever seen
Turns you into the man you never thought you could be
Now that we’re all alone she said
This is just between you and me anyway
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
Still waiting for her moon to rise
She’s contagious
Face down when you realize
All the love in this room has been swept aside
Come save us or just me
Sometimes she’s gonna treat you like
You’ve never done anything right
You were never more than a lover
And she was never more than just a dream
Şarkı sözü çevirisi
Aşka bağımlı olduğunda o bir uyuşturucu gibidir.
Düşünemediğin bu zor cevap
Yavaşça yukarı doğru yollanmış gibi seni içeri çekiyor.
O bir hap gibidir.
Ama sonra hala daha fazlasına ihtiyacın var
Göz ardı edemeyeceğin bir şekilde suratında.
Onu ayakta orada
Belki bu senin için iyi olacak
(Gibi düşen)
Belki tüm bunlar iyi olacak
Açık gökyüzüne uzan
Hala Ayın doğmasını bekliyorsun.
Bulaşıcı o
O bir rüya gibi ama hiç görmedin
Seni hiç düşünmediğin bir adama dönüştürüyor.
Şimdi yapayalnız olduğumuzu söyledi.
Her neyse, bu sadece seninle benim aramda.
Belki bu senin için iyi olacak
(Gibi düşen)
Belki tüm bunlar iyi olacak
Açık gökyüzüne uzan
Hala Ayın doğuşunu bekliyor
Bulaşıcı o
Fark ettiğinde yüz aşağı
Bu odadaki tüm aşk bir kenara süpürüldü
Gel bizi kurtar ya da sadece beni kurtar
Bazen sana böyle davranacak.
Hiç doğru bir şey yaptın
Asla bir aşıktan daha fazlası olmadın.
Ve o asla sadece bir rüyadan daha fazlası değildi