Grant Lee Buffalo — Bethlehem Steel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grant Lee Buffalo adlı sanatçının "Bethlehem Steel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a light blue as a welder’s torch
It used to shine over the fields
And all the wise men strong men were drawn for miles
Followed a star to Bethlehem Steel
Our mother’s father worked here in World War Two
On the main floor operating the drill
And in his open palms little splinters remind him of The booming days days of Bethlehem Steel
But the steeples on the hills they point
To a better life beyond this one
And that promise penetrates the clouds
And mighty walls of brick red cinnamon
Ah ah Take a walk past Lazarus Moving n' Storage
Behind the Goodman’s Furniture Store
See the smoke stacks rise on up to heaven’s step
While on earth we’re burnin' this miracle iron oreBut the steeples on the hills
they point
To a better life beyond this one
And that promise penetrates the clouds
Even when they block the fiery sun
The sun
There was a light blue as a welder’s torch
It used to shine over the fields
And all of the wise men strong men were drawn for miles
Followed a star to Bethlehem Steel
Bethlehem Steel
Bethlehem Steel
Bethlehem Steel
Bethlehem Steel
Yeah Steel
Yeah Steel
Bethlehem Steel
Ah Steel
Bethlehem Steel
Bethlehem Steel
Yeah Steel
Steel
Yeah Steel
Oh Steel
Ah Steel
Şarkı sözü çevirisi
Bir kaynakçı meşale gibi açık mavi vardı
Tarlaların üzerinde parlıyordu.
Ve tüm bilge adamlar güçlü adamlar kilometrelerce çizildi
Bethlehem Steel'e bir yıldız izledi
Annemizin babası İkinci Dünya Savaşı'nda burada çalışıyordu.
Ana katta bir matkap var
Ve açık avuçlarında, küçük parçalar ona Bethlehem çeliğinin çalkantılı günlerini hatırlatıyor
Ama tepelerdeki çıtalar işaret ediyor.
Bunun ötesinde daha iyi bir hayata
Ve bu söz bulutlara nüfuz eder
Ve tuğla kırmızı Tarçın güçlü duvarlar
Ah ah Lazarus hareketli n' depolama geçmiş bir yürüyüş yapın
Goodman'ın Mobilya mağazasının arkasında
Duman yığınlarının gökyüzünün adımına nasıl yükseldiğini görün
Yeryüzünde yanan biziz' ise bu tepelerin üzerindeki Çan Kulesi demir oreBut mucize
işaret ediyorlar
Bunun ötesinde daha iyi bir hayata
Ve bu söz bulutlara nüfuz eder
Ateşli güneşi engellediklerinde bile
Güneş
Bir kaynakçı meşale gibi açık mavi vardı
Tarlaların üzerinde parlıyordu.
Ve tüm bilge adamlar güçlü adamlar kilometrelerce çizildi
Bethlehem Steel'e bir yıldız izledi
Bethlehem Çelik
Bethlehem Çelik
Bethlehem Çelik
Bethlehem Çelik
Evet Çelik
Evet Çelik
Bethlehem Çelik
Ah Çelik
Bethlehem Çelik
Bethlehem Çelik
Evet Çelik
Çelik
Evet Çelik
Oh Çelik
Ah Çelik