Grant Lee Buffalo — Orpheus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grant Lee Buffalo adlı sanatçının "Orpheus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard that your Orpheus he done left town
Snuck out the back way while you slept face down
Bound for the underworld he rolled down his wool sleeves
And like a serpent coiled about the wet leaves
Tennessee waltzing a dance of disease
Can’t you see
Pick up your shears Delilah right there
Leave all your cares to fall like dead hair
Outside a carriage waits to take you home
Its tricky handbrake will not hold out for long
Do hop inside for your map it has been drawn
Can’t you see
What leads you
What leads you
What leads you
What leads
Pickin' the mandrake I would use for tea
I heard the water spirits calling me And faintly a peacock cried behind the tulles
Can’t you see
That when you feel it tickle your brain
Filling your skull’s bowl with a butane
Maybe the genie wants back in the lamp
He’s run out of wishes and his clothes are all damp
Back to the bottle though he knows just how cramped
That can be What leads you
What leads you
What leads you
What leads you
What is it now now
What is it What is it What is it now
What is it now now
What leads
Well what leads you
What leads you now now now
Down down down
Down down down down down
What leads you
Şarkı sözü çevirisi
Orpheus'un kasabadan ayrıldığını duydum.
Yüzüstü yatarken arkadan gizlice kaçtın.
Yeraltı dünyasına bağlı yün kollarını yuvarladı
Ve ıslak yaprakların etrafında sarılmış bir yılan gibi
Tennessee waltzing bir dans arasında disease
Görmüyor musun
Makaslarını al Delilah.
Tüm endişelerinizi ölü saç gibi düşmeye bırakın
Dışarıda bir araba seni eve götürmek için bekliyor
Onun zor el freni uzun süre dayanamaz
Haritanız için içeri atlayın çizildi
Görmüyor musun
Seni ne yönlendiriyor
Seni ne yönlendiriyor
Seni ne yönlendiriyor
Ne yol açar
Çay için kullanacağım mandrake'i seçiyorum.
Su ruhlarının beni çağırdığını duydum ve tüllerin arkasında hafifçe bir tavus kuşu ağladı
Görmüyor musun
Bunu hissettiğinde beynini gıdıkla
Kafatasının kasesini bütan ile doldurmak
Belki de cin lambaya geri dönmek istiyor
Dilekleri tükendi ve kıyafetleri nemli
Şişeye geri dönelim, ancak ne kadar sıkışık olduğunu biliyor
Seni yönlendiren şey bu olabilir
Seni ne yönlendiriyor
Seni ne yönlendiriyor
Seni ne yönlendiriyor
Şimdi şimdi ne var
Ne oldu ne oldu şimdi ne oldu
Şimdi şimdi ne var
Ne yol açar
Peki seni ne yönlendiriyor
Ne şimdi şimdi şimdi yol açar
Aşağı Aşağı Aşağı
Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı
Seni ne yönlendiriyor