Grateful Dead — Picasso Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "Picasso Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
South of Market in the land of ruin
You get all manner of action
Tinsel tigers in the metal room
Stalking satisfaction
They got 'em packaged up for love and money
Tattooed tots and chrome spike bunnies
Check my conscience at the dmz
And roll on in, gonna roll in it, honey
But I get a feelin' like when big things collide
Like the crack before the thunder, like I really ought to hide
And here comes metal angel, she looks ready to ride
And what’s that she’s tryin' to show me?
What’s that you’re tryin' to show me?
Picasso moon, shattered light
Diamond bullets ripping up the night
Picasso moon, liberate me From the middle of eternity
Something hooks her little finger at me An' it’s bigger than a drive-in movie, ooooo-eeee
Bigger than a drive-in movie, ooooo-eeee
Hangin' ten out on space and time
Redefining distance
The next skull on your necklace is mine
Cheap for such assistance
I had a job trading bits for pieces
We’d make wrinkles, advertise them as creases
Please, find my resignation enclosed
Roll with it, roll with it, we gonna roll in it, honey
Dark angel, what’s botherin' you?
So strange, you’ll do me all that you do Dark angel, you’re makin' me blue
I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
Picasso moon, blinding ball
Spinning fire, the lightning calls
Picasso moon, fall into the sky
Rarin' out, I’m gonna testify
And stare a shout into that burning eye
Bigger than a drive-in movie, oh my Bigger than a drive-in movie, oh my Strikes morningthe atomic dawn
Scramble back to cover
Quick, pop your mirrored sunglasses on My little leather-winged lover
I see your face printed on my money
Your blazin' ways really move me, honey
Heart of darkness, yea-e-yea-e-e-hoo
Why’m I laughing? this ain’t funny
Dark angel, now just don’t start
You’ll break my spirit, wreck my heart
You must have a license for practisin' that art
I don’t presume to imagine
I don’t presume to imagine
Picasso moon, fractal flame
Blazing lace filling every frame
Picasso moon, wheels within wheels
What’s true when everything’s real?
It’s all new, I’m gonna scatter the seals
Bigger than a drive-in movie, for real
Bigger than a drive-in movie, for real
Şarkı sözü çevirisi
Harabe Diyarında pazarın güneyinde
Her türlü eylemi elde edersiniz
Metal odada Tinsel kaplanlar
Takip memnuniyeti
Onları aşk ve para için paketlediler
Dövmeli tots ve krom spike tavşanlar
Dmz'de vicdanımı kontrol et
Ve içinde roll onu tatlım roll
Ama büyük şeylerin çarpıştığını hissediyorum.
Gök gürültüsünden önceki çatlak gibi, gerçekten saklanmam gerektiği gibi
Ve işte metal melek geliyor, o binmek için hazır görünüyor
Bana ne göstermeye çalışıyor?
Bana göstermeye çalıştığın nedir?
Picasso ay, paramparça ışık
Elmas mermiler gece yırtılma
Picasso moon, beni sonsuzluğun ortasından kurtar
Bir şey bana küçük parmağını takıyor ve bir filmden daha büyük, ooooo-eeee
Bir sürücü filminden daha büyük, ooooo-eeee
Uzay ve zamanda on asmak
Mesafeyi yeniden tanımlama
Kolyendeki bir sonraki kafatası benim.
Böyle bir yardım için ucuz
Parça parça ticaret yapan bir işim vardı
Kırışıklıklar yapar, kırışıklıklar olarak ilan ederdik.
Lütfen istifamı bulun.
Onunla yuvarlan, onunla yuvarlan, içinde yuvarlanacağız, tatlım
Dark angel, seni rahatsız eden ne?
Çok garip, bana yaptığın her şeyi yapacaksın Karanlık melek, beni maviye çeviriyorsun
Farketmez sanırım
Farketmez sanırım
Picasso ay, kör top
Dönen ateş, Yıldırım çağırıyor
Picasso ay, gökyüzüne düşmek
Dışarı çıkacağım, tanıklık edeceğim.
Ve o yanan gözüne bir bağırış bak
Bir drive-in filminden daha büyük, Oh my bir drive-in filminden daha büyük, Oh My Strikes morningthe atomic dawn
Kapak için geri Scramble
Çabuk, aynalı güneş gözlüklerini küçük deri kanatlı sevgilime tak.
Yüzünün paramın üzerine basıldığını görüyorum.
Göz kamaştırıcı yolların beni gerçekten etkiliyor tatlım.
Karanlığın kalbi, yea-e-yea-e-E-hoo
Neden gülüyorum? bu hiç komik değil
Kara melek, şimdi başlama.
Ruhumu kıracaksın, kalbimi parçalayacaksın.
Bu sanatı uygulamak için bir lisansınız olmalı
Hayal etmeyi düşünmüyorum.
Hayal etmeyi düşünmüyorum.
Picasso ay, fraktal alev
Her çerçeveyi dolduran yanan dantel
Picasso ay, tekerlekler içinde tekerlekler
Her şey gerçekken doğru olan nedir?
Hepsi yeni, mühürleri dağıtacağım.
Gerçek bir filmden daha büyük
Gerçek bir filmden daha büyük