Grateful Dead — Second That Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "Second That Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
I Second That Emotion
Maybe you like to give a kiss so sweet
Only for one night you belong to me Maybe you go away and drive a car
But the taste of wine is worse than none at all
In that case I don’t want no part
That would only break my heart
Well, if you feel like loving me and if you got the notion
I second that emotion
Maybe you think that love would tie you down
You ain’t got the time to hang around
Maybe you think that love would make you a fool
So it makes you wise to break the rule
In that case I don’t want no part
That would only break my heart
Well, if you feel like loving me and if you got that notion
I second that emotion
Well, if you feel like giving me a lifetime of devotion
I second that emotion.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Bu Duyguyu Destekliyorum
Belki çok tatlı bir öpücük vermek ister
Sadece bir gece için bana aitsin. belki gidip araba kullanırsın.
Ama şarabın tadı hiç olmadığı kadar kötü
Bu durumda ben de katılmak istemiyorum.
Bu sadece kalbimi kıracak
Peki, eğer beni sevmek istiyorsan ve eğer bir fikrin varsa
Bu duyguyu destekliyorum
Belki de aşkın seni bağlayacağını düşünüyorsun.
Etrafta takılacak zamanın yok.
Belki de aşkın seni aptal yapacağını düşünüyorsun.
Bu yüzden kuralları çiğnemek akıllıca olur
Bu durumda ben de katılmak istemiyorum.
Bu sadece kalbimi kıracak
Eğer beni sevmek istiyorsan ve bu düşünceye sahipsen
Bu duyguyu destekliyorum
Peki, Eğer bana ömür boyu bağlılık vermek istiyorsan
Bu duyguyu destekliyorum.