Grave Digger — Maidens of War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grave Digger adlı sanatçının "Maidens of War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father tell me, what’s troubling you
How your worries upset your child
I saw his eyes, heard his words
I realized the hero’s solemn distress
Confide in me, I’m loyal to you
But I can’t kill, your son, your blood
Killing, fighting for victory
Killing, fighting the enemy
Killing, fighting in agony
Killing, dying for glory
Maidens of war
Children of the gods
Farewell — farewell
Maidens of war
You slaughter, you’ve killed your flesh
Why you deny, the love with pain and death
Your spear destroyed the glorious sword
Broke into nameless steel forever
Killing, fighting for victory
Killing, fighting the enemy
Killing, fighting in agony
Killing, dying for glory
Maidens of war
Children of the gods
Farewell — farewell
Maidens of war
Why, why, why commit the cruel murder
Why, why, why I 'm imprisoned by the holy fire
Maidens of war
Children of the gods
Farewell — farewell
Maidens of war
Şarkı sözü çevirisi
Baba söyle bana, seni rahatsız eden nedir
Endişeleriniz çocuğunuzu nasıl üzdü
Gözlerini gördüm, sözlerini duydum.
Kahramanın ciddi sıkıntısını fark ettim
Bana güven, sana sadıkım.
Ama oğlunu, kanını öldüremem.
Öldürmek, zafer için savaşmak
Öldürmek, düşmanla savaşmak
Öldürme, acı içinde mücadele
Öldürmek, zafer için ölmek
Savaş bakireleri
Tanrıların çocukları
Elveda-elveda
Savaş bakireleri
Katlettin, etini öldürdün.
Neden inkar ediyorsun, acı ve ölümle olan aşk
Mızrağın şanlı kılıcı yok etti
Sonsuza dek isimsiz çeliğe girdi
Öldürmek, zafer için savaşmak
Öldürmek, düşmanla savaşmak
Öldürme, acı içinde mücadele
Öldürmek, zafer için ölmek
Savaş bakireleri
Tanrıların çocukları
Elveda-elveda
Savaş bakireleri
Neden, neden, neden acımasız bir cinayet işliyor
Neden, neden, neden kutsal ateş tarafından hapsedildim
Savaş bakireleri
Tanrıların çocukları
Elveda-elveda
Savaş bakireleri