Grave Digger — The House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grave Digger adlı sanatçının "The House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m riding through the night, a friend has called me I see the moonless sky, the stars shine bright
The house before me, fog hangs over
I’m standing there alone in the dark
I ring the bell
He opens the door
He looks like death
No shadow on the floor
It seems life’s gone out of his body
And madness has now taken control
Pale and grey
A weird mind
His sister is dead
And I’m so blind
Deep in the house
She’s lying there
This bird of happiness
With long black hair
Silent screams out of the distance
It seems the walls would talk to me Whispering voices out of the grave
It seems the house can’t set me free
Horror running through my veins
As I see my friend going insane
Pale and grey
He’s standing there
Scratching and moaning,
Disturbing the air
He knows that he buried his sister alive
But as he sees her he knows that he’ll die
Silent screams out of the distance
It seems the walls would talk to me Whispering voices out of the grave
It seems the house can’t set me free
And it’s burning…
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca sürüyorum, bir arkadaşım beni aradı, aysız gökyüzünü görüyorum, yıldızlar parlak bir şekilde parlıyor
Önümdeki ev, sis üzerinde asılı
Karanlıkta tek başıma dikiliyorum.
Zili çalarım
Kapıyı açar
Ölüm gibi görünüyor
Yerde gölge yok
Görünüşe göre hayat vücudundan çıkmış.
Ve delilik şimdi kontrolü ele geçirdi
Soluk ve gri
Garip bir zihin
Kız kardeşi öldü
Ve ben çok körüm
Evin derinliklerinde
Orada yalan söylüyor
Bu mutluluk kuşu
Uzun siyah saçlı
Uzaktan sessiz çığlıklar
Görünüşe göre duvarlar bana mezardan fısıldayan sesler fısıldayarak konuşacakmış.
Görünüşe göre ev beni özgür bırakamıyor.
Korku damarlarımda koşuyor
Arkadaşımın çıldırdığını görüyorum.
Soluk ve gri
Orada duruyor
Tırmalamak ve inilti,
Havayı rahatsız etmek
Kız kardeşini diri diri gömdüğünü biliyor.
Ama onu gördüğünde öleceğini biliyor.
Uzaktan sessiz çığlıklar
Görünüşe göre duvarlar bana mezardan fısıldayan sesler fısıldayarak konuşacakmış.
Görünüşe göre ev beni özgür bırakamıyor.
Ve yanıyor…