Grave Digger — When Rain Turns To Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grave Digger adlı sanatçının "When Rain Turns To Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every night my heart starts to bleed*
When I think about the deepest love I’ve ever had
Every night I lay down the creed — to kill
My heart and soul are so sad
I will follow you wherever you go Till moon and stars where wild roses grow
On wings of sorrow we cross the sky
Till we find each other where souls fly high
When rain turns to blood
I feel sadness inside
I feel the flame that burns in my heart
When rain turns to blood
I cry out your name
On one cold day that tears us apart
When rain turns to blood
Every night I reach for your hand in the rain
When I think about you love of my soul
Every night I feel the evil brings me pain
Haunting nightmares took me under control
I will follow you wherever you go Till moon and stars where wild roses grow
On wings of sorrow we cross the sky
Till we find each other where souls fly high
When rain turns to blood
I feel sadness inside
I feel the flame that burns in my heart
When rain turns to blood
I cry out your name
On one cold day that tears us apart
When rain turns to blood
Şarkı sözü çevirisi
Her gece kalbim kanıyor*
Şimdiye kadar sahip olduğum en derin aşkı düşündüğümde
Her gece creed'i bırakırım — öldürmek için
Kalbimi ve ruhumu o kadar üzücü ki
Nereye gidersen git seni takip edeceğim ay ve yıldızlara kadar yabani güllerin büyüdüğü yere
Üzüntü kanatlarında gökyüzünü geçiyoruz
Ruhların uçtuğu yerde birbirimizi bulana kadar
Yağmur kana dönüştüğünde
İçinde üzüntü hissediyorum
Kalbimde yanan alevleri hissediyorum.
Yağmur kana dönüştüğünde
İsmini haykırmak istiyorum
Bizi parçalayan soğuk bir günde
Yağmur kana dönüştüğünde
Her gece yağmurda elini uzatıyorum
Seni düşündüğümde ruhumu seviyorum
Her gece kötülüğün bana acı getirdiğini hissediyorum
Musallat kabuslar beni kontrol altına aldı
Nereye gidersen git seni takip edeceğim ay ve yıldızlara kadar yabani güllerin büyüdüğü yere
Üzüntü kanatlarında gökyüzünü geçiyoruz
Ruhların uçtuğu yerde birbirimizi bulana kadar
Yağmur kana dönüştüğünde
İçinde üzüntü hissediyorum
Kalbimde yanan alevleri hissediyorum.
Yağmur kana dönüştüğünde
İsmini haykırmak istiyorum
Bizi parçalayan soğuk bir günde
Yağmur kana dönüştüğünde