Graven Dusk — In a Dismal Mist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graven Dusk adlı sanatçının "In a Dismal Mist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beneath the falling rain
My soul
bleeds for you
In darkness
I shall remain
Sorrows ghostly statue
Upon the thunders echoes
My weeping goes unheard
Under the veil of night
A dying breath
whispered
A woeful soul to die
Solitude
my solemn angel
Beneath this darkened sky
A grieving death’s choral
A lost life fades
to a mournful mist
Departed memories
like death’s kiss
In weeping winds
my soul cries
Upon fading shadows
I die…
Şarkı sözü çevirisi
Düşen yağmurun altında
Ruhum
senin için kanıyor
Karanlıkta
Kalacağım
Hüzünler hayalet Heykeli
Gök gürültüsü yankıları üzerine
Benim ağlama duyulmamış gider
Gecenin perdesinin altında
Ölmekte olan bir nefes
fısıldıyordu
Ölmek için kederli bir ruh
Yalnızlık
benim ciddi meleğim
Bu karanlık gökyüzünün altında
Yas tutan bir ölümün Korosu
Kayıp bir hayat kaybolur
kederli bir sis için
Ayrılan anılar
ölümün öpücüğü gibi
Ağlayan rüzgarlarda
ruhum ağlıyor
Gölgeler solduğunda
Ölürüm …